查詢

句子 1,399 筆

• Sqpahaw mu nanak ka paya spgan rhngun sapah mu.

  我的門牌我自己貼。
• Mhrhur ka rnabaw qhuni do qaraw nanak qtaan da.

  樹木落葉時只看到枯枝了。
• Aji malu qpahan ka kiya o nqaya ku nanak sunan.

  我為什麼阻擋你，因為那是不好的工作。
• Wana qbubur nanak ungat brax na ka seejiq gaga.

  那人只有體型沒有力氣。
• Nqdrux su nanak ka qmpahan su, asi su ka ssadu?

  你田裡的石牆應該自己砌，你一定要僱人嗎？
• Ini pnegqiyut mkeekan ka ngiyaw mqqpurus nanak.

  貓打鬥不會咬只會互相用爪抓而已。
• Mqquru nami bi nanak prana mhuma ka usik qapal.

  我們各自把生薑種的越來越多。
• Kmnraaw ku seejiq hyaan o kla su ha yami nanak.

  我把他當作是外人，原來是我們自己人。
• Kana rrqling djima ga o psgaaw nanak isil kiya.

  挑選那所有細的桂竹放在一邊。
• Pneanak mu nanak smisi ka sinaw mahun lupung mu.

  我朋友要喝的酒是我單獨濾過。
• Iya sgeayug nanak ka qmlubung su, pqddgiyaq uri.

  你不要只在山谷放陷阱，也在山嶺上裝設。
• Ptblus msaang knan ka kuyuh mu o naqih ku nanak.

  我妻子對我潑冷水生氣是因為我自己不對。
• Pnlealu smbalay ka tbabaw o ‘btat’ tkumax nanak.

  扣上易彈的套足陷阱「btat」會自行彈開。
• Qmuyux do asi kbubung nanak ka jiyun dha mlatat.

  下雨天他們全部帶雨傘外出。
• Ma su ini knburux ka musa nanak, manu ksugun su?

  你為什麼不單獨去，在擔心什麼?
• Gmcik nanak msaang ka snaw mu, ini tpruq msaang.

  我先生只會發出「cik」聲生氣，不會怒吼漫罵。
• Asi kdhiya nanak ka ga tmuba qsurux yayung hiya.

  都是他們自己在那條溪毒魚。
• Ini pnegdhiya nanak ka seejiq o malu bi tgxalan.

  不自私的人很好相處。
• Iya gdngdang nanak ka mahun su , mahi mskuy uri.

  你不要只喝開水也要喝冷水。
• Saw aji kkduma nanak ka maapa o asi ta apa kana.

  若不要讓少數人揹載的話，就大家一起來揹。
• Tmneenduk ku smmalu rhngun rmawah ni mduk nanak.

  我曾專做自動門。
• Seejiq mniyah o sgaya nanak ni ini purug gaya.

  外來者有法而不遵守。
• Gmeaway ku snegikus mu nanak ka tminun qabang.

  我用來織布毯緯線是我自己紡紗的。
• Saw ggimax mhapuy damat o asi ta pggimax nanak.

  煮的配料我們自己來配。
• Negiyik su nanak saw kuxul su ka gmbari sapah.

  你應該切短自己喜歡的橫樑。
• Ga tmghana dhuq mnsa bbuyu snaw dha o ura nanak.

  她們為先生打獵回來而忙，令人羨慕。
• Sknhjil na libaw na nanak hmjil ka libaw seejiq.

  把別人的套頸陷阱像移走自己的陷阱一樣。
• Asi nami thhrhir nanak ka krut jiyun nami nanak.

  我們都各自磨自己要用的鋸子。
• Ma su sphtur knan ka ppatas laqi su? Htri nanak！

  你為什麼託我阻止你孩子讀書?你自己阻止吧！
• Isu o iya wana sghuway nanak, khuway ka isu uri.

  你不要只靠別人的慷慨，你也要大方。