查詢

句子 15,211 筆

• Kuhat o psdhriq waray cinun.

  蜂蠟用來使織線滑順。
• Ana su ini kukug, embgay ku.

  你不必乞求，我會給。
• Kkugay ta haya ka kacing na.

  我們來乞求要他的牛。
• Gkukul mu smais ka qumi nii.

  這個針是我縫口袋用的。
• Skkulan su manu ka kukul su?

  你的口袋用來裝什麼？
• Kkungaw su qhuni ka qmpahan.

  不要讓樹垂到田裡。
• Gkuluh mu erut ka pasir nii.

  這個鑿子是我用來鑿柱子的。
• Nkan na pahing ka skumax na.

  他射不中是因吃了翅膀。
• Iya usa sgkumul dkumul hiya.

  不要去跟著那些噘著嘴的人那裡。
• Dmpkupu pajiq ka qpahun dha.

  他們是種包心菜為業的人。
• Mkkurih nami nanak ka lnabu.

  我們各自翻開自己的包包。
• Tgkurut ga ka biyi mu rudux.

  那檜木皮雞寮是我的。
• Tmnkurut su quri inu ka isu?

  你去哪裡採的檜木皮？
• Tayal kuung saang dowriq su.

  你眼睛陰沉的生氣。
• Kuungay su ka mkraaw yayung.

  不要在黑夜過河。
• Yuyuh hangan na ka kuyuh mu.

  我妻子名叫Yuyuh.
• Empkuyuh nami rudux ka yami.

  我們是被請來拔雞毛的。
• Mskwaya bi sbhuran ka mmaku.

  樹叢被風吹時很明顯擺動著。
• Yami o laqi nami Truku kana.

  我們都是太魯閣族的後裔。
• Emptlibaw ku tkurih ka yaku.

  我是專門製作捕竹鷄套頸陷阱的。
• Gmlpi ku tmbus masu ka yaku.

  我為了小米秕而篩。
• Smllpi bi masu ka lala kuwi.

  很多蟲吃的小米會很多秕。
• Tlhayi pcinun ka laqi kuyuh.

  讓女孩習慣織布。
• Pdkai saw nnisu ka naku uri.

  我的也要像你的一樣。
• Biqun misu 3 ka lukus pniri.

  我要給你三件浮織衣。
• Pskungi rapit isu ka 30 nii.

  你去設置這三十個捕飛鼠的M型固定器。
• Empara nami shikuy ka saman.

  我們明天要架設絲瓜的架子。
• Dmpdaus kana ka dkuyuh gaga.

  那些婦女都是紡紗的人。
• Plaqay su tahut ka mmaku ha.

  你不要在芒草叢上灑火炭。
• Mnegpsealu uqun ka kuyuh na.

  他的太太喜歡蒸食物。