查詢

句子 13,333 筆

• Klbiaw mu mangal cihung ka laqi ga lmingis gaga.

  那在哭的孩子我要掀開他的眼皮取眼中的異物。
• Ma su spkleyng hnlitan pknarux birat ka laqi su?

  你為什麼讓孩子的耳朵「kleyng」的陣痛？
• Tgklimu bi ulan mnarux suluh ga o smneeliq gaya.

  那個因為近親結婚疾病纏身的那個人是因為觸犯祖訓規範。
• Smkklit bi hnlitan knrxan na ka hnbagan mu skuy.

  我被箭竹割傷引起的「klit」刺痛很厲害。
• Mnegklkul bi dwauwa thiyun na rmgrig ka laqi su.

  你的孩子喜歡慫恿女孩們陪他跳舞。
• Kklung mduk binaw rhngun ga ni, sita misu hyaun?

  把那個門「klung」的關看看，看我怎麼對你？
• Tklungan bi mduk rhngun sapah o ini biyaw naqih.

  常常這樣「klung」關的家門很快壞。
• Tama mu o saw skkmdamat rmngaw nniqan ta sbiyaw.

  我父親總是懷念訴說以前的故事。
• Tgkmeebrah bi rdnan ka laqi o ungat bi lhbun na.

  常對父母發出「hng」呵斥聲的孩子，真沒有良心！
• Gnkndux mu tmukuy ka masu o hghaw bi ka hnru na.

  我播種很密的小米，長出來的卻很稀疏。
• Mnegkneywa bi phuma na bukuh ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥特別喜歡種木瓜。
• Empkowyaw su mkksa isu saw nii lala tbiyaxun ga?

  像這樣忙碌你還要走來走去嗎？
• Gmkowyaw ku laqi dmudul o niqan ka ini bi thiyi.

  我找好動的孩子來輔導有的根本不聽。
• Sknkpan na qmita ka dgiyaq mslhpa bi sipaw gaga.

  他把對面平緩的山面看作是凹陷的。
• Krcihan bi qmtqit qowlit ka kulu ga niqan buwax.

  有白米的木箱常會有老鼠咬的痕跡。
• Tgkray bi dxgal ka phmaan ta uqan o ini bi iyah.

  在硬的土地種植農作時絕對不會生長。
• Mnegkseiyax bi tunux na ka laqi mu, qnqan tunux.

  因頭腦有病，所以我孩子頭腦很遲鈍。
• Tgkseiyax bi knkla na ga o mnnarux bsiyaq balay.

  他反應很遲鈍是因生病很久。
• Mmksiyuk ku bi cimu na o kla ungat ka nhiya uri!

  本來我要跟他借鹽巴，原來他也沒有！
• Hiya ka kmnubih sryuan nusa ngangut spuhan hiya.

  他是醫院做灌腸的人。
• Spkubih na knan ka dowriq rudux rsuhan na sapuh.

  他請我掀開雞的眼睛他來點藥水。
• Krhani cih bilaq qmpahan mu hika spaan su pajiq.

  你要培育菜苗的地可以在我的田裡開挖一點。
• Mnegkuring bi hmtun qmada ini ptsagi ka qngqaya.

  隨便放置而不遮蔽的器具容易變成廢鐵。
• Kmnkuung gmeuqu knegbiyan ka baki mu knrudan na.

  我的祖父老得把傍晚當作是黑暗。
• Kyaana bi ka dawi su matas, ini su kla ana manu.

  你那樣懶惰讀書，難怪什麼都不會。
• Tmayan asu gsilung o smlabang bi smmalu gsilung.

  港口需要做寬闊的深港。
• Klbaani binaw yayung ga ni, ungat entaril su da.

  河水暴漲看看，你沒有辦法上岸了。
• Ki bi saw mglala hari munan ka risaw alang nami.

  我們部落的男子好像比你們多。
• Mneglala bi balung ttbalung na ka bubu rudux mu.

  我的母雞蛋生的很多。
• Mnlala kuna bi msru ka tama mu o naqih ku nanak.

  我父親好幾次打我是我自己不好。