查詢

句子 13,301 筆

• Nluaw su ha mangal ka bowyak tnjiyal qlubung na.

  你不要白白地拿被他陷阱捕捉的山豬。
• Dmpnkala ququy dgiyaq ga o mha hmuya o ima mkla?

  誰知道那要登上山峰的人要去做什麼？
• Iya ppciani rmngaw ka laqi su ga qmita patas ha!

  不要在看書的孩子那裡滔滔不絕的說話哈！
• Tgpais namu ka embrax bi tglayan msa ka bhangan.

  聽說你們的敵人作戰很強悍。
• Mnegpajiq bi kulung uqun dha ka rudan ta sbiyaw.

  以前我們的老人家很喜歡吃龍葵菜。
• Tpqani baga mqaras ka dmmhaw rmgrig embbiyax ta.

  給我們跳舞的年輕人高興地拍手觀賞。
• Malu bi jiyun kmari bunga qmpahan hrus ka parih.

  尖鋤頭很好用來挖陡坡地的地瓜。
• Kpruaw mu ka ngiyaw mu han, kika yahi mangal da!

  我先把我的貓養大，再來抱走吧！
• Ttpasas na tgluhay mapa do ini tkla mapa mshjil.

  他經常習慣揹輕的揹物就揹不動重的揹物。
• Ttpbaya dha mgriq tdruy elug paru o saw smeisug.

  他們新手在路上開車，好可怕喔！
• Iya pbyai smbu ka rqnux, kmaxan do hawa bi kida.

  不要以新手來射擊水鹿，打不中很可惜。
• Pbyaun mu tmukuy masu ka kingal libu qmpahan mu.

  我的一分地我要以新手來播種小米。
• Pdkaay ta bubu dha mkla bi tminun ka laqi kuyuh.

  我們讓女孩像她們的母親一樣很會織布。
• Tnpdlut qmpahan nii o ini bi skuxul qmpah pdlut.

  田地長滿鬼針草的主人不喜歡拔除鬼針草的工作。
• Plixa su muda elug dowras ka rudan ha, dudul ba.

  經過懸崖的路不要超越老人家，要扶好。
• Duma snaw o smppeapa bi brunguy bunga kyuhan na.

  有些丈夫很喜歡讓妻子揹地瓜。
• Praani smadu ka skuy su kha mkrtung mhuqil gaga.

  你雇用别人補種植那麼多間隔長不出來的箭竹。
• Peetngani ha mhuma ka payay slaq lupung su paru.

  幫你親家把水田秧苗間隔大的補種。
• Mnegpeydang bi lutut dha ka ama qbsuran mu snaw.

  我哥哥女婿的親戚很容易失蹤。
• Mnegphaal bi phlan mhaal qngqaya duma ka seejiq.

  有些人喜歡用扁擔扛東西。
• Kmnphadut bi sunan musa psapuh ka bubu mu shiga.

  昨天我母親很想請你送她去醫院。
• Yaa tphiqun knuwan ka hiya o smyahan nami balay!

  不知道她什麼時候生嬰孩，我們很期待呢！
• Pytanay ta haya ka lungaw gumu baki su kha gaga.

  你祖父那麼多的保特瓶，我們來幫他壓扁。
• Pkreanay ta haya smmalu ka srakaw tqian baki su.

  我們再一次幫你祖父做床。
• Plhlahaw mu sunan ka bnkuy nngalan mu luqih hug?

  我要請你解開我受傷所包紮的好嗎？
• Ttplutut dha elug tdruy qrngul o ki prwayun dha.

  鋪設鐵軌是他們的專業。
• Gpnais mu psrbu mhapuy ka hndayu laqi mha matas.

  我一大早快速地煮孩子上學的便當。
• Gisu nami tmpnais mkan lumak ni mha nami pngahi.

  我們抽一下煙才去釣魚。
• Tgpngrah lhang pncingan btunux o enswilun qmita.

  落石的火花偶爾看得到。
• Iya hmut sgpnru kari pnsrabih ha, qlahang balay!

  不要隨意跟著敘述謊言的人一起說謊，要很小心喔！