查詢

句子 13,301 筆

• Kklibu kacing ka smluun su o asi ka tgakat hari.

  要是你要建造牛舍的話，一定要架高一點。
• Tlhagay ta pslhagan hnyigan ka laqi su snaw hug?

  我們讓你的兒子製造照全身的鏡子好嗎？
• Kblay rudux o lhugun mu ni isu ka uduh na da ha!

  雞胗由我來串，你來烤哈！
• Liinga su lgnlungan ha! niqan utux mkla sunan o!

  你不要隱瞞心事哈！有神明知道你哦！
• Kklingas su gupun o qlahang, saw aji mha msdara.

  避免流血，你剔牙時要小心。
• Ga su tmlkuh manu duri, ma wana lmkuh qpahan su?

  你又架撐什麼，你怎麼光做支撐的工作呢？
• Asi paalmu qhuni ka qmpahan mu nril krtan qhuni.

  我的田地全都是木材行倒的木屑。
• Nii ku tmlmu mdngu quci kacing pha mu pusu krig.

  我在撿要施在苧麻根上的乾碎牛糞。
• Ttlnglung dha eusa bbuyu o mk3 jiyax psramal da.

  他們計劃要去狩獵已經準備三天了。
• Ini hari pneglpi hmaan payay ka dxgal lupung mu.

  我朋友的田地種的稻榖不會有秕。
• Manu slsik su tmulit buji, ma su saw mha tmpais?

  你為什麼要磨利箭鏃，你好像要去出草餒？
• Dmlslus qmpah hrus ga o ungat dxgal dha breenux.

  墾殖陡坡土地易滑動的那些人，他們沒有平的田地。
• Mnegluhay bi rmgrig ga o wauwa pnaah munan hiya?

  那習慣跳舞的小姐是從你們那裏來的嗎？
• Ini ku pnegluhay tmsamat ka yaku ida paah bilaq.

  我從小就不習慣去狩獵。
• Knlukus sapah msais lukus o lala klgan lhang na.

  縫衣店有很多顏色的衣服。
• Tlqhani kuwi ka tmurak binaw, ini tduwa uqun da.

  黃瓜被蟲蛀看看不能吃了！
• Mgluus qtaan ka wauwa ga o kla hana mtrajing na.

  那位小姐看起來像是熟女，原來是少女。
• Towcing bi lxlaxan bgihur ka ga mu pspahan yaku.

  我蓋房子的地方是在迎風面。
• Kmlaa ta ka karat han, kika phdaga ta trabus da.

  我們等天氣變好，才來曬花生。
• Kmlaaw mu ka mnarux mu han, kika enta pngahi da.

  先讓我的病好，我們才去釣魚。
• Kmlaanay ta haya smmalu ka tdruy kacing baki su.

  你爺爺的牛車，我們來幫他修好。
• Duma rudan o spgmglbu dha balung gmealu ka laqi.

  有些父母都很溺愛自己的孩子。
• Gmnmiri ku ptgsa buan mu o aji msleexan slhayan.

  我請教母親學浮織時，真的很難學會。
• Kkmiri namu tminun o asi namu ka bsiyaq smluhay.

  妳們要會織浮織的話，就需要花長時間學習。
• Aji mu gmkaxa ka tmatak han, qmuyux bi ka karat.

  我後天先不要去開墾，天氣常下雨。
• Mha ku sgmkaxa towkan baki mu, “niqan naku” msa.

  我後天要去向我祖父拿揹網，他說：「他有。」
• Mha ku qmlubung dgiyaq mrduung ga ka yaku saman.

  明天我要去山脊那裡設置套腳陷阱。
• Ttnalaq mu mruq esig dha do ruan ku esig uri da.

  我經常擠破他們的膿包，我也被傳染了。
• Ga msnnama pduuy buan dha empglingis ka laqi na.

  他的孩子們為了先被母親抱而搶著哭。
• Tnealu dmanga laqi mqrinut o paru bi gnealu dha.

  義務地養孤兒，他們的愛非常大。