查詢

句子 13,301 筆

• Yaa ka gisu ku mnarux, kmnhasaw su uwit knan ga.

  是因為我生病你把我看成虛弱。
• Bilaq napa mu ka yaku do shaut na ka haut mu da.

  我背的不多所以他用我的捆繩來捆緊他的東西。
• Dmphgluq pgkla kneutux dha o naqih utux ka duma.

  他們那些人抽籤時有些是運氣不好。
• “tgphibaw bi hiyi na ga o niqan gaya na”sun dha.

  他們說：「比較會割傷的那位是違反禁忌。」
• Msnhilaw nami do asi cinun nhari qabang ka bubu.

  我們為了被子發生爭執時媽媽就馬上織被子。
• “hir ”msa hmnang ka waru su do sai psapuh nhari.

  你的喉嚨發出「hir」氣喘聲時，趕快去治療。
• Shragi nhari ka hiraw su aji maah ka rudu na da.

  趕快去咳出來不然你的痰咳不出來。
• Gmnhiyug ku mkan nhapuy ungat tleengan ka shiga.

  昨天我站著吃飯沒有椅子。
• Tmbiyaxan nami qmpah o thhiyug nami mkan nhapuy.

  我們工作忙到都站立吃飯。
• Emphlakuk ku bluhing mubung ghak gisang ka yaku.

  我要用簸箕覆蓋鵲豆種子。
• Dmhlpis dmaus qwarux tunun dha brunguy ka dhiya.

  他們是削薄黃藤用來編背簍的人。
• Gmnhma babuy gmbarig ka tama mu o ki sbrihan na.

  我父親只賣豬舌的收入。
• Thmaay su ka lupung ha, gmrahuq su lupung ki da.

  你別對朋友伸舌頭，你會讓朋友嘔氣的離開。
• Hhnu mu qmuyux ka bubung ga o iya ku haya ngali.

  我用來......下雨的那個傘不要拿走。
• Hrmaay ta ptabug hiyaan ka babuy ngalan ta ghak.

  我們把豬讓他養的皮膚光滑來繁殖。
• Asi khrghaw taan ka djima mu endaan bgihur paru.

  颱風吹過的竹園看起來遍地稀稀疏疏的。
• Tmnhrghaw ku tmukuy basaw ki ka malu bi gbbagan.

  我專門稀疏地播種小黍以方便疏間。
• Maahrgu btunux endaan rngsux snii ka qmpahan na.

  他的田地被上次的洪水通過成為滑動石頭地。
• Ga mhhrig mimah sinaw ka dha tama mu ni tama su.

  你爸爸和我爸爸在相互倒酒喝。
• Ini ku skila alang hiya, sknhuling ku dha qmita.

  我不喜歡住那裏，他們把我當作是狗。
• Tmnhuqil ku qsurux tnbaan dha o kingal ku jiyax.

  我花了一整天的時間忙著處理被他們毒死的魚。
• Gmhurah ku sapah endaan runug o naqih bi hrahan.

  我拆除被地震震毀的家非常難拆。
• Gnhurah mu hakaw ka qngqaya nii o malu bi jiyun.

  我用來拆卸橋樑的工具非常好用。
• Smhhuwiras bi ka baki mu wana ha kuxul na muduh.

  我的祖父只喜歡烤很多的肋間肌肉。
• Tmneicing ku kmlawa 3 hiyi sapah spuhan ka yaku.

  我在醫院照顧過三個獨眼的病人。
• Kmnimah ku bi sinaw ka shiga o ini ku dha pmahi.

  昨天我很想喝酒但他們不給我喝。
• Laqi mu o qnqan brah do pseimut hari brah na da.

  我的孩子自從得過肺結核後他的胸部有點縮了。
• Deiraq kmbragan hnigan dha ka seejiq alang hiya.

  那部落的人都長很高。
• Mnarux su o ini hari pnegeiyah qmita ka laqi su?

  你生病你時孩子不會來看你嗎?
• Tteiyaw dha tmqsurux keeman o asi taqi jiyan da.

  他們在晚上熬夜抓魚白天就睡覺。