查詢

句子 4,122 筆

• Iya nealu mkan mnhada knrbkan seejiq.

  別人勞力得來的不要白白地吃。
• Mnreeru su tmhri seejiq o spung hari.

  你多次惹別人要收斂一點。
• Ini pnegpeebrih ka ini klhbni seejiq.

  不會反胃的人不會嘔吐。
• Sgpeebrih ku qmita ga peebrih seejiq.

  我看到嘔吐的人時，我也跟著嘔吐了。
• Ini tduwa mapa napa ka seejiq empika.

  跛腳的人不能揹東西。
• Hbaraw bi spila ka seejiq alang nami.

  我們部落有錢的人很多。
• Psjilay su pksaraw qaqay euda seejiq.

  你不要把腳伸在人經過的地方。
• Gmpsru su seejiq o psruun su dha uri.

  你打別人，你也會被他們打。
• Tmpusu dxgal Taywang o Seejiq tmpusu.

  台灣的主人是原住民族。
• Sqapal saw euda ka seejiq alang hiya.

  那個部落做事情慢吞吞的人很多。
• Seejiq saw sqqbling ga o ki narux na.

  那總是說謊的人是他的毛病。
• Ini qdrux hmut murus ka mdawi seejiq.

  懶惰的人隨便扔東西不會排列。
• Tqdqdu kana ka seejiq ga o ga meurat.

  那些膝窩都突然下蹲的人是在抽筋。
• Ini qiyut seejiq ka huling tnabug mu.

  我養的狗不會咬人。
• Iya qprsani seejiq ka kukuh nurul su.

  你留長的指甲不要抓傷別人。
• Ini pnegqrinut ka seejiq o ura nanak.

  不會貧窮的人好羨慕。
• Mqquduh bi kana ka seejiq alang namu.

  你們部落的人身體都一樣的結實。
• Ini pnegrajing ka seejiq ini psmhmut.

  不會亂來的人是不任意挑釁的。
• Ini pnegramus ka seejiq o mnda mgaya.

  遵守禁忌的人不會受傷。
• Ini pnegrbuk qmpah ka mgblaiq seejiq.

  富有的人不必勞累工作。
• Gribaq mu kari bsu na ka seejiq kiya.

  那人的吝嗇我用隱喻的話來說他。
• Prngatan bi kntlxan seejiq ka rbagan.

  夏天使人發出炎熱得嘆息。
• Msdrudan bi meudus ka mnegaya seejiq.

  很守祖訓規範的人會長壽。
• Truku bi seejiq o ini krudu nuda dha.

  真正的人，行事不會亂來。
• Tgeaduk bi ga o seejiq empruway maduk.

  那愛追獵的人是專門打獵的人。
• Tkeakay kana ka seejiq ga uqun mnarux.

  所有生病的人都喊痛。
• Dseejiq ga o dmpteayang bangah btunux.

  那些是提煉石油的人。
• Tnbarig slaq gaga o emblaiq bi seejiq.

  買水田的主人是富有的。
• Dbeeba esig meegul dha ka seejiq gaga.

  那些人的遺傳是多頭膿瘡。
• Saw skbkal klgan seejiq raaw ka hiya .

  他老是和外族結親。