查詢

句子 16,254 筆

• Qpaxaw mu mkan yaku rudan ka tutu kalat gaga.

  那一罐鳳梨由我老人家吃光。
• Qmpah su o ququ qmpah, mdawi su o ququ mdawi.

  你工作時盡量工作，你懶惰時也盡量懶惰。
• Qmquri ku nklaan hidaw tbarah ka yaku hkawas.

  我明年想要朝向東方遷居。
• Gmquru su psquyux ka daan su muda o ini huya?

  你感冒越淋雨沒問題嗎？
• Qsaan kuna msaang ka tama mu, mdawi ku qmpah.

  我父親對我懶惰工作發出「qus」的怒氣聲。
• Qsaga su gmuwang masu danga mu laqi rbnaw ha.

  不要去舀我要餵嬰孩的小米上層的膜。
• Bsiyaq ka karat paru do ida pgquyux ka karat.

  炎熱很久時，天一定會下雨。
• Mkmradax ku smuk krtun mu erut sapah ka yaku.

  我想找杏葉石櫟巨木鋸成房屋柱子。
• Mnegragak bi qmuyux do naqih bi phdagan uqun.

  常下對流雨時，很不好曬榖物。
• Wada sgragak smbu kjiraw tama na ka risaw na.

  他兒子跟著父親去射飛行中的老鷹。
• Mrakaw su kingal alang do kika alang nami da.

  你越過一個部落後就是我們的部落了。
• Elug raraw hi o ga mu daan pramas gmeelug da.

  那迂迴的路，我已經開簡易的路了。
• Mmraraw ku bi do “ungat uda hiya” sun ku dha.

  當我正要繞道時，他們對我說：「那邊沒有路。」
• Tgrasi bi mkan nhuma o ida bowyak ka quci bi.

  那把農作物吃得最凌亂的，屬山豬最厲害。
• Tmnrbangay su muda qmpah qmpahan o manu kida.

  你後悔務農是怎麼一回事？
• Msnrbu nami ungat hiru do ini ku rbu yaku da.

  我們為了夜行沒有照明燈而爭執，我就不夜行了。
• Misan do emtrbug ta qsiya dngdang trima kana.

  冬天時，我們都要泡熱水澡。
• Mtbiyax bi hmaqul uqun prdaxan idas ka qtahi.

  被月光照明的螞蟻忙著搬食物。
• Prdaxun mu sapah pida emphing samaw ka rusuq.

  我要趁停電時，用燭光照亮屋子。
• Rdrdanay ta lpaxan psalu ka laqi su snaw hug?

  我們讓你的兒子製造粗磨石好嗎？
• Lala ka narig mu do nrdu su cih ka brigan da!

  我買了很多，你應該降價一點賣了！
• Trrdu kana ka tdruy ga o ida kingal qnay dha.

  那些都停下來的車子是同行的。
• Kngkrayan brigan sapah su o rdaay ta cih hug?

  你的房屋很貴，我們降價一點好嗎？
• Rdaanay ta hiraw baki su peekan ka sapuh nii.

  這藥讓你祖父吃用來止咳。
• Ida empaarhu ka maah ttama tqring qhuni gaga.

  棲息在那樹稍的一定會是遊隼。
• Emptribaq nami mhuma sakus ka paah hkawas da.

  明年起我們要去山的背面種樟樹。
• Isu laqi kuyuh o iya rigaw, tgruun su dha da!

  你身為女孩的不要四處遊蕩，別人會取笑妳！
• Emprigu ku smluhay rmgrig paah sayang uri da.

  從現在起我也要學習扭臀跳舞。
• Rjilun su gmabul ka tdruy o ida mowda mspaux.

  你把貨物裝在車上一邊的話，一定會翻車。
• Tg5 tntunan sapah qbras ga ka sapah dangi mu.

  那水泥屋的第五層樓是我未婚妻的家。