查詢

句子 2,447 筆

• ‘cir ’msa smriyu paah bling btunux ka qsiya.

  水從石縫中「cir」噴出來。
• Dmptdapil rudan msalu ramil qraqil ka dhiya.

  他們是專門製作老人的皮鞋。
• Nkdngu bi hnyigan hi ka qhuni ga hki msa ku.

  我在想那棵樹就在那裡枯乾多好。
• Ndriq bi ka tleengay ta hki msa ku lmnglung.

  我想若能坐在牆角該多好。
• Nkeelug bi paru ka muda sapah ta hki msa ku.

  我很盼望經過我家的路是條大路。
• Dmgimax sapuh mdayaw msapuh ka qpahun dha.

  他們是醫師的藥師。
• ‘guh’, ‘guh’msa tmgguh bukuy mu ka kuyuh mu.

  我太太在我背後發出「guh」的磨擦聲。
• Ntgukut bi hki msa ku mgsmay miying gukut.

  我很辛苦地尋找鍋墊，希望能發現該多好。
• Nkgxiyux kana ka erut sapah ta hki msa ku.

  我希望我房子的柱子都是樹心該多好。
• Kkhangan su ka tmsamat o asi su ka mtbhring.

  你為了取得獵人的名聲必須有靈氣。
• Iya asi sa has ka msaang, hmuya ka mkmhuway?

  生氣不要衝動，為什麼不慢慢來呢?
• “pphilit mu dxgal dha ka laqi”msa su o malu?

  你說：「我讓孩子拿一點別人的土地」，這樣好嗎?
• “hkrigay ta”msa su o emprinah mrana ka hiya.

  你說「我們去嫉妒」但他越來越好。
• Knhwinuk na o bi msa lbay lbay ka wada mksa.

  他的腰美的走路搖搖擺擺的。
• Peidas mgay pila qnpahan nami ka msadu mnan.

  我們的雇主按月給我們薪資。
• Enjiyah ta bi sunan mhuma trabus hki msa ku.

  我希望能在你的地隔壁種花生。
• Dmpkblay quwaq smapuh gupun ka dmsapuh gaga.

  那些醫生是打開病患的嘴治療牙齒的人。
• Keebrahun mu msaang ka snaw mu ungat stmaan.

  我要用「nghah」抗議的語氣罵我沒有用的先生。
• “skeurit ka mimah sinaw” msa su o ma ka ini!

  你說：「喝酒會上癮。」不會呀！
• “kmkeykas ku smluhay rmgrig” msa ka laqi su.

  你孩子說：『我想要「keykas」扭腰擺臀跳舞。』
• Tgkil bi kksa ka risaw ga o mkla bi tmsamat.

  那跛腳走路的男子很擅於狩獵。
• “mkmkla ku dmuuy buji.” msa ka laqi su snaw.

  你的男孩說：「我想會使用弓箭。」
• Dmptkluk phnang mduk rhngun msaang ka dhiya.

  他們只會用「kluk」關門聲來出氣。
• Msnkmeebrah ku ama na, msaang bi ka tama mu.

  我因對他女婿發出「hng」的呵斥聲，我爸爸很生氣。
• “krsaay ta ka bqrus” msa su o ini su kiisug?

  你說：「我們來去墳墓上嬉戲」，你不會懼怕嗎？
• ‘kuh’ msa mhnang snipaq na tunux ka tama mu.

  我父親打頭發出 「kuh」 的聲音。
• “mkmlanguy ku qsiya dngdang” msa ka payi su.

  你祖母說：「我想要沖洗熱水澡。」
• Wada skaya ka qbhni o ‘lap, lap’ msa mhnang.

  鳥飛的時候會發出「lap, lap」的聲音。
• Tlqia ta laqi kuyuh msa ku o laqi snaw duri!

  我想要生女兒，但是又生男孩了！
• Msaa su sglbay matas hika isu mdrumut matas.

  你認真讀書的不要去加入讀書懶散的人那裏。