查詢

句子 1,783 筆

• Mmnanga ta msa ku o rinah ku saw teeran liwang.

  我想要身體健壯反而瘦骨如柴。
• Knmmiyak na ka ina mu o ungat pdkaan drumut na.

  我媳婦從事山上的工作，她認真得沒人能比。
• Ttmmkay na tmabug babuy o mdrumut bi ka ina mu.

  我媳婦經常飼養豬很認真。
• Mgmumul mu eumul na qsiya sminaw quwaq ka hiya.

  他用水漱口像我一樣。
• Npangus nanak dqras ka ina su, trqilan namu ga!

  你們虐待媳婦，難怪她會板著臉生氣。
• Pdltani binaw qmpahan su ga, smayun su qmpah o!

  讓鬼針草長在你的田裡看看，你會很辛苦的去拔除喔！
• Ppgrpaw mu musa qmpah qmpahan trabus ka ina mu.

  我讓我媳婦在黎明時去花生田裡工作。
• Tnpgu kha ga o hiya ka ga pruway bi msinaw pgu.

  很多紅藜的那位主人，他是專門釀紅藜酒的。
• “mkmpha ku sinaw hmangut rudux” msa ka anay su.

  我舅子說：「我想要煮燒酒雞。」
• Bitaq 3 idas mnegpihiq bi qtaan ka laqi ina su.

  你媳婦的孩子到三個月看起來像嬰孩。
• Pkai binaw kuyuh su ga, eumal su laqi dmanga o!

  讓你的妻子跛腳看看，你會連她和孩子一起撫養喔！
• Ima ka spsleetu su smahug bgu rudux sinaw gaga?

  你爲了誰舀燒酒雞放涼呢？
• Kmnpspurah ku gmealu laqi o paru do tbrinah da.

  我所溺愛過的孩子長大就叛逆了。
• “mqmqada su laqi o mhuya su?” sun mu ka ina mu.

  我對媳婦說：「你想放棄孩子，你為什麼那麼做？」
• Mgqburung su likaw na qmburung payay ka ina su.

  你媳婦割稻快得跟你一樣。
• Wada sgqpuji sagas buan na ka ina mu, hmaun na.

  我媳婦去向她母親要西瓜籽要種。
• Qmquci ka laqi o sai nhari phrinas saan ngngut.

  孩子想上廁所的話，就立刻帶他上廁所。
• Nqurang binaw tunux su ga, mha su tduwa thidaw?

  如果你禿頭看看，你可以晒太陽嗎？
• Gisu ku tmqquwaq lungaw gmumuk sinaw ka sayang.

  我現在在蓋酒瓶的口。
• Sqwaqay ta mrrawa binaw ga mnarux ga, msaang o!

  我們來吵在生病的人看看，會生氣喔！
• Nragak su smluhay samat binaw, ida su mha mkla.

  如果你學習射逃跑中的獵物看看，你一定會的。
• Rqii smquri binaw sru ga, ungat seejiq mduuy o!

  木杵雕彎看看，沒有人會用喔！
• Rlungi mhidaw binaw trabus ga, ini kdngu nhari.

  在起雲時曬花生看看，不會乾得很快。
• Nkeaga namu binaw sliqan ga, aji namu empksaang?

  你們三叉箭被弄壞看看，你們不會生氣嗎?
• Sknealax mu mkan lumak ka malax mimah sinaw uri.

  我戒酒就像戒煙一樣。
• Speama na knan ka laqi na o mhangut ina ka hiya.

  他把兒子給我作女婿，原來他很會虐待媳婦。
• Pneanak mu nanak smisi ka sinaw mahun lupung mu.

  我朋友要喝的酒是我單獨濾過。
• Nkbaga su binaw mhupung ga, sita su tduwa qmpah!

  如果你的手斷掉看看，看你能做事!
• Tmnbagu ku sminaw liwas tnbguan dha mhapuy sari.

  我洗他們煮芋頭燒焦的鍋子。
• Nkbasur binaw nidaw su ga, saw bi ima ka meekan?

  你煮的飯不熟看看，到底哪一個會吃?