查詢

句子 1,221 筆

• Ecihay ta bi smbu ka glaqung msa ku o bui mu da.

  我是否射不中那山雞，結果射中了。
• Spbowng psluhay embahang mrtaan ka hnang qowngu.

  讓士兵試聽砲彈的聲音。
• Bowngun mu psluhay msqar qowngu ka laqi mu snaw.

  我要讓我的兒子學習射擊砲彈發出「bowng」的聲音。
• Pggian su psluhay ka hiyi su do empgsbuq su da.

  你習慣讓身子不勞動身體會變得虛弱。
• Jiyax su tmgdurug isu na, khaya qpahun nii ga!

  工作那樣多你還在閒著!
• Ggyani haya ka kjiwan na binaw, kaway suna ha.

  你把手提袋弄破看看，看他怎麼對付你。
• Khaya ka tbihi pnsgus su knan o hyaun su kana?

  你託我剉絲那麼多的蘿蔔你要做什麼?
• Hhnu mu qmuyux ka bubung ga o iya ku haya ngali.

  我用來......下雨的那個傘不要拿走。
• Gkasa na knlhkah mapa o ini tgluhay mapa mshjil.

  他經常揹輕的東西，不習慣揹重的東西。
• Mkrut ta kacing o kbrihay ta kana ka lupung hug?

  我們殺牛時去邀請所有的朋友好嗎？
• Keebrahay ta ka baki msa ku o meisug ku ruba na.

  我想用「nghah」抗議的語氣對我祖父，但我怕他詛咒我。
• Manu sun namu haya tmkeeki dmmhaw babuy gndraan?

  你們為什麼要觀看殺了在抽搐的豬？
• Mnegkiya bi kari na ana aji haya ka seejiq kiya.

  那個人很喜歡把雖然不對的說成是對的。
• Manu sun su haya saw kracih mmkay, knhuway hari.

  你為什麼那麼急忙的做家事，慢一點。
• Spkwaya mu psluhay muda hakaw qluway ka laqi mu.

  我教導我的孩子經過擺盪的吊橋。
• Kwyaun mu psluhay muda hakaw luway ka laqi snaw.

  我要訓練男孩子走擺盪的吊橋。
• Manu sun namu haya tmlamu kakang pngusul, hyaun?

  你們怎麼在撿拾蝸牛殼，要做什麼？
• Mnegluhay bi rmgrig ga o wauwa pnaah munan hiya?

  那習慣跳舞的小姐是從你們那裏來的嗎？
• Ini ku pnegluhay tmsamat ka yaku ida paah bilaq.

  我從小就不習慣去狩獵。
• Kmlaanay ta haya smmalu ka tdruy kacing baki su.

  你爺爺的牛車，我們來幫他修好。
• Gmnmiri ku ptgsa buan mu o aji msleexan slhayan.

  我請教母親學浮織時，真的很難學會。
• Kkmiri namu tminun o asi namu ka bsiyaq smluhay.

  妳們要會織浮織的話，就需要花長時間學習。
• Ttpasas na tgluhay mapa do ini tkla mapa mshjil.

  他經常習慣揹輕的揹物就揹不動重的揹物。
• Pytanay ta haya ka lungaw gumu baki su kha gaga.

  你祖父那麼多的保特瓶，我們來幫他壓扁。
• Pkreanay ta haya smmalu ka srakaw tqian baki su.

  我們再一次幫你祖父做床。
• Pdlanay saku haya smbu btunux ka tmulit buji mu.

  你不要把我的箭鏃射石頭而弄斷。
• Mqmpqatak ku jiyun smluhay tminun laqi ka saman.

  我明天想雕製小孩子用來學習織布的理經架上的V型柱。
• Manu sun su haya tmqqcilus qmpah, hmaan su manu?

  你怎麼專在溼地耕作，你要種什麼？
• Ppququy bi psluhay peapa mshjil knan ka tama mu.

  我的父親很會用裝高重物磨練我揹。
• Prmusaw mu psluhay musa tmsamat ka laqi mu snaw.

  我要讓我的兒子去狩獵磨練刮傷。