查詢

句子 45,425 筆

• Rdngani ptluung ka lupung paru.

  先讓親家坐著。
• Grkaaw ta kana ka naqih seejiq.

  壞的人，我們都要監視。
• Masug su o iya rakaw, sgi kana.

  你分的時候不要越過，都要分到。
• Sramang ka dgiyaq qrunang nami.

  我們的獵場很多深山竹雞。
• Dmptramil qraqil ka dlupung mu.

  我的朋友們是製作皮鞋的。
• Gmnramil su manu smmalu ka isu?

  你做過什麼樣的鞋子？
• Dmptrapit dmahaw ka dhiya gaga.

  他們是在橫狀樹枝上設陷阱捕飛鼠的人。
• Bbaraw hari ka elug raraw hiya.

  繞過那裡的路長一些。
• Graraw mu gmeelug ka sowki nii.

  這柴刀是我拿來開繞路用的。
• Smrraraw bi ka lala naqih euda.

  不好過的路需要繞很多路。
• Rragaw ta bi ka mangal hlmadan.

  我們一定要拒絕娶親屬。
• Trtukay ta kana ka bowyak gaga.

  那山豬的板油，我們大家一起來吃。
• Niqan 3 dxgal rayuh mu ka yaku.

  我有三筆狹窄的土地。
• Rbnaw ka lxi skuy o tduwa uqun.

  嫩的箭筍可以吃。
• Mkrrbnaw rnabaw skaya ka rapit.

  飛鼠沿著嫩葉飛行。
• Tmrbnaw laqi mntucing ka wauwa.

  小姐在忙著嬰兒出生的事。
• Gmrbuk ta rudan ka laqi ta han.

  我們小時候是暫時靠父母的辛勞。
• Mhuqil ka huling o rbung nhari.

  狗死掉時趕快掩埋。
• Dmrbung mhuma uqun ka dmqeepah.

  農夫們以土掩埋種植農作物。
• Saw skrbung pnhrinas ka ngiyaw.

  貓老是掩埋排泄物。
• Rbngay ta ka bunga uqun smhuda.

  我們把下雪時，要吃的地瓜來掩埋。
• Drbuq qilug ga o bubu bsu kana.

  那些後腦杓凹陷的人都是最吝嗇的。
• Rbqi phyigan erut hakaw ka isu.

  你來挖要豎立橋墩的坑洞。
• Prdrat bi ka lhbun papak rudux.

  雞的腳底很粗糙。
• Saw reyras msakur ka kacing mu.

  我的牛很有力量犁田。
• Rryani pkribul ka ribul 3 gaga.

  那三件褲子給身材消瘦的人穿。
• Rgragaw mu skuy ka sduman gaga.

  那置物架我要用箭竹做橫條。
• Mgrgrig hari Truku ka mkKalang.

  泰雅族的舞蹈有點像太魯閣族的舞蹈。
• Plhpuh ka bunga o mqrhiq puyan.

  脆的地瓜煮起來皮會裂開。
• Srhiq ka sraw, yaasa mtrhiq bi.

  九芎樹很多皮，因為常常脫皮。