查詢

句子 19,233 筆

• Pknglaani trima masaq ka ruciq dqras su!

  你臉上的髒東西用肥皂洗吧！
• Keebnganay su bi kmari ka hmaan na mami.

  不要去挖他要種橘子的地。
• Gmnkeeku ku smmalu sneunux ka qpahun mu.

  我的職業是燙頭髮。
• Sgnama mu mtgkeeku murus sapuh ka nhuma.

  我預備為起皺的農作物灑藥。
• Mnegskeeman bi tminun towkan ka baki na.

  他的祖父喜歡熬夜織背網。
• Ga tmkeeman qmpah payay na ka baki kiya.

  那個老人家在清除他荒蕪的稻田。
• Mnegkeetung bi hmaun ka tmurak negay su.

  你給的黃瓜種子有很多間隔長不出來。
• Kpeanay su mhuma sibus hyaan ka laqi su.

  不要讓你的孩子和他合夥種甘蔗。
• Ga tmkeuruy llowman na bgiya ka tama su.

  你爸爸在觀察要燒的虎頭蜂。
• Kgkagan ta o ini kskgkaw mhulis ka duma.

  我們搔癢人時有的不會笑。
• Empkha ka mnarux o ima msapuh kana kida?

  會有這麼多的病人誰要醫治？
• Tgkha bi qnbilaq napa na ga o risaw ima?

  那揹這樣少揹物的是誰的兒子？
• Niqan prngagan ta o ma su asi ka kmhama?

  我們有事要商討時，你為什麼一定要先喝醉？
• Nii nami tmkhama mhaqul nami emu btunux.

  我們出發前忙著吃飯是要去搬水泥。
• Ana ququ ungat ka sinaw, khaw ku miimah.

  沒有酒不要緊，反正我不喝。
• Empkhaw ku mowsa matas ka yaku rudan da.

  反正我老了不要去讀書了。
• Emptkhgalang qhuni dgiyaq Taywang o ima?

  會使臺灣山上的木材消失的是誰？
• Maakhnu hmbragan ka kacing pnrana su da?

  你繁殖的牛變成多少頭了？
• 2 hiyi o maakingal qbubur ka sun mstrung

  結婚是二人成為一體。
• Ini pnegkiwax ana skiwax duma ka seejiq.

  有些人不喜歡給人驅趕。
• Mkmkjiyax ku dmatan bgu rudux ka sayang.

  今天我想吃配雞湯的中餐。
• Nii ku tmpkjiyax smmalu sapah ka sayang.

  我現在在給蓋房子的人吃中餐。
• Kdxanay su damat sntmuan ka mhuma layan.

  種綠豆時，中餐你不要吃加鹽巴的菜。
• Kdxani pdamat lupung ka hnangut glaqung.

  中餐請朋友吃煮過的雉雞。
• Manu ka daun su pklbus mhuma qmpahan su?

  你要在你田地的下端種什麼？
• Kleyngan tmucing masir ka btunux sprqun.

  要爆破的石頭要「kleyng」鑿洞。
• Dmptklit smapuh hnlitan mliyus ka dhiya.

  他們是治療發炎「klit」這樣痛的人。
• Ima smnais ka lubuy buwax mnkliyat gaga?

  那個破裂的米袋是誰縫的？
• Klyatay ta galiq smapaw ka tqian huling.

  狗睡的地方我們給他鋪破的布。
• Mmkluk ku mduk o “yahan” msa ka tama mu.

  我正要「kluk」的關門時，我父親卻說：「待會兒。」