查詢

句子 13,108 筆

• Mkkuwir nami nanak ka qnawal bkuy smmalu hakaw.

  綁橋用的鐵絲我們各自盤捲起來。
• Gmnkuxul ku mkan balung rudux ka laqi ku siida.

  我孩童時期喜歡吃雞蛋。
• Msnskuxul pduuy baga buan empgeeluk ka laqi na.

  她的孩子為了喜歡搶著牽媽媽的手而爭執。
• Empkwaya sbhuran ka pnsluwil mu pahing rhu nii.

  我垂吊的這遊隼翅膀風吹時就會擺動。
• Gnkwaya mu pswiwil peypay ka hluug bbaraw gaga.

  那個長竿子是我用過垂吊旗子的。
• Sbhuran ka qhuni dgiyaq do mgkwaya mlglug kana.

  山林被風吹襲時好像都在擺動著。
• Saw skkwaya sluwil wahir muda dowras ka rungay.

  猴子總是垂吊藤蔓擺盪地經過懸崖。
• Gmkwiwing smmalu kngkingal ptasan ka qpahun na.

  他的工作只在每個學校做鞦韆。
• Tnkwiwing 5 ga o hiya ka mnarah smmalu kwiwing.

  那五個鞦韆的主人是發明鞦韆的。
• Ini tduwa mkslagu ta ka musa sapah lupung paru.

  我們不可以空著手去拜訪親家。
• “plmaun mu qmdrux ka elug” msa su o hmuya kida?

  你說：「我要把路的砌牆砌得鬆動」，為什麼？
• Mkklangu msbkug tmapaq ka ruru o malu bi qtaan.

  鴨子沿著池塘整齊排列游水時，很好看。
• Mneglaqi bi Truku lnglungan na ka kana laqi su.

  你所有的小孩子都像太魯閣族人的人格。
• Knlaung na tntakan ka baki mu o ini bi ptgaluk.

  我的祖父焚燒新墾地時，絕不會蔓延。
• Gmnlbay hiyi smapuh ka hiya o hbaraw wada malu.

  他醫治身體虛弱的人很多都得到痊癒。
• Kmsllbu ku smmalu sapah ka daan bi bgihur paru.

  颱風經常侵襲的地方，我想蓋矮房子。
• Msnlbu nami hluug llaung bgiya ini dhuq slaung.

  我們為了竿子太短燒不到虎頭蜂而爭執。
• Saw skllbu smmalu sapah ka daan bi bgihur paru.

  颱風常常侵襲的地方必須要蓋矮的房子。
• Tnlealu tmaga sunan mha pngahi o wada ramal da.

  急切等你要去釣魚的人，已經先去了。
• Dlglug ini gseesu ga o knlgan dha hi saw rhruh.

  那些好動不會安靜的人，他們一直都是這樣。
• Gmlglug su seejiq ga sdngux mtaqi o ini ksaang?

  你搖動正在沉睡的人，他不生氣嗎？
• Mkklhbun ta qhuni mksa o ana rbagan ini ktalux.

  我們走在樹下連夏天也不會熱。
• Lhlahun su ka hakaw luway do o mowda ta inu da?

  你去解開吊橋的話，我們要過哪裡了？
• Miyah sglibaw glaqung dgiyaq knan ka lupung mu.

  我的朋友來跟著我設置藍腹鷴的套頸陷阱。
• Wada ptglihaw tdruy mtakur mhuqil ka lupung mu.

  我的朋友因車禍被玻璃傷到而死。
• Kkslikaw su smpug patas o asi su ka smluhay ba.

  你為了能速讀，你一定要努力的學習。
• Aji ta kklingis hici o naa ta huya msa ka malu?

  為避免將來痛哭，我們該怎麼做才好？
• Wada ptglipax btunux mgrung qaqay ka lupung na.

  他的朋友因敲打石頭外部而腳骨折。
• Pnliyus sipaw ga ka pada o 5 wada mu ngalun da.

  在對面留下足跡的山羌，我捕獲了五隻。
• Ini pluqih pnegalang o djima ka malu bi splkuh.

  不會傷到果樹的支撐架竹子是最好的。