查詢

句子 9,993 筆

• Ini pnegnruway mkan usik hiyug ka seejiq mnarux pihu.

  胃痛的人不適合吃朝天椒。
• Dmpaah sayang smmalu sapah paru mtntun ka dhiya gaga.

  他們那些是從現在起要蓋大樓的人。
• Kknpais dha tnan ka seejiq alang hiya o ungat tmayan.

  那部落的人敵視我們，不能進入他們的部落。
• Niqan kingal ka yami hiya, wada ptgpajiq tmbyaxan na.

  我們那裡有一個人因忙於菜事而死。
• Ma su pgpalit qraqil bowyak hyaan, biqi cih hiyi uri.

  你怎麼給他山豬的碎皮，也給他一點肉。
• Pgpapak kacing pshnkun mu mhapuy ka tnhiyan mu matas.

  我同學給我的牛腳，我拿來燉。
• Mkkpayay ku dhquy mdngu dmangar qowlit ka yaku shiga.

  我昨天沿著糯米旱稻設置石板陷阱補老鼠。
• Wana dhquy niqan ka hiya do miyah sgpayay daun mu da.

  他只有糯米稻時就來向我要在來米了。
• Pnpeiyax ku mhuma rbuqil ka shiga o ini tuku ghak mu.

  我昨天去間種梧桐，我的苗不夠。
• Kkphaal su o asi su ka slhayan bi mhaal ka hirang su.

  要是你要會扛的話，你肩膀一定要練好扛東西。
• Gmphiyug ku peypay klwaan sapah knsat mmgrbu ka yaku.

  我每天早上都在派出所掛國旗。
• Saw skphiyug rpun ana ungat kciyun na ka seejiq kiya.

  那個人即使沒有收割總是蓋倉庫。
• Mkkphug nanak basaw ini psbarux ka seejiq alang hiya.

  那個部落的人們各自採收小黍不換工。
• Mtgpihiq mtucing ka laqi do mteura ka bubu na uri da.

  嬰孩生出來後母親就很自在了。
• Knpika na tmgeeru empika o smhulis bi sjiqun ka hiya.

  他模仿跛腳的樣子討人們嬉笑。
• Tppila kana ka alang nami hiya o msalu sapah mtntun .

  我們那裡的人都在賺錢是要蓋樓房。
• Pkdraani psakur hidaw paru binaw kacing ga, mhuqil o!

  讓牛在炙熱的陽光下犁田受苦看看，會死喔！
• Plwaaw mu yaku ka laqi su ga mgeanan nak thiyaq hiya.

  你在遠處獨居的孩子讓我來叫。
• Plhpuhi pkdngu gmutu biyi qhuni ka qhuni thuun misan.

  把冬天要燒的木柴堆在柴房裡陰乾。
• Mnegpnlaq bi tmalang ka seejiq o embiyax bi hiyi dha.

  喜歡到海邊跑步的人，他們的身體很健壯。
• Psaa su dangar llingay sapah ha! Manu ngalun su hida?

  別在家裡四周設置石壓陷阱哈！你在那裡會捕到什麼？
• Iya saw pqda mhiyug kska elug paru, buun su tdruy da.

  不要站在馬路中不動，你會被車子撞到囉！
• Mqmpqdu ku mhiyug qmita psdka tmalang ka yaku sayang.

  我今天想呆站著看賽跑。
• Qqpqdu su mhiyug 3 iyax tuki dmmhaw gmgrig o dhuq su?

  你呆站著觀賞舞蹈三小時，你做得到嗎？
• Wada sgpqsul birat tnhiyan na matas ka laqi mu kuyuh.

  我女兒去向她同學要耳環。
• Prnaanay ta kana alang hini ka krig malu bi ghak nii.

  這品種好的苧麻種子，我們在部落繁殖。
• Saw skpring seejiq ngalan na ka hiya, ini salu nanak.

  他老是拿別人的按扣，他自己不做。
• Prqdgaw mu peekan hiyi huling ka ini tmay bbuyu gaga.

  那不去狩獵的人，我要隨便拿狗肉給他吃。
• Dmpshuriq qmpah ga o embbrax hiyi dha ini tlngi muda.

  那在淋雨工作的人，他們身體很健康不會感冒。
• Mqqpshuriq nami nak hapung ka powda smrus mring hiyi.

  我們各自弄溼毛巾擦身體的汗。