查詢

句子 7,529 筆

• Ttmkaxa na biqun misu da msa ka seejiq ki o ungat seejiq pksiyuk hyaan da.

  經常說後天給你的那個人，沒有人借給他了。
• Qnnaqih utux mu ga, n5 ka laqi mu snaw o ini pkngari ana kingal wada kana.

  我運氣不好，我的五個男孩子一個沒留下，全死了。
• Pgneenru baga lmhlih seejiq ka seejiq ki o ga asi psai baga seejiq uri da.

  那常比手勢欺負人的人，也就被人出手打了。
• Tmnnowma ku lmamu tlahi hungul mu kngkingal bi hiyi na ka hngkawas sayang.

  今年我要去採收結實不多的文旦。
• Smpnpguq bi gupuq meysa ka baki mu o yaasa naqih bi dowsan ka tunun gupuq.

  我祖父很多次向我要編飯盒剩下的材料，因為編飯盒的材料不好削。
• Nrwai smsaang binaw baki su mmlux bi ga ni, rqagun suna qmita msaang do o!

  常去惹怒你那很穩重的祖父看看，他會瞪眼兇你哦！
• Empbaya ku tminun qabang o “eniq kiyig mu dmudul tmgsa” sun mu ka bubu mu.

  我生手織被毯時，我對母親說：「在我旁邊指導我。」
• Ttpealix na likaw qmlubung ka tama su o bitaq 30 qlubung kngkingal ensaan.

  你父親經常快速的設置陷阱，每一趟就設置三十個陷阱。
• Gnpgriq mu tdruy qapi o mtuku bi sdanga mu kingal ruwan sapah 4 nami hiyi.

  我開計程車賺來的錢，足夠我們一家四口過活。
• Knphpah layat kiyig sapah mu o ki rngayan mu klaway miyah qmqung biyuq na.

  我家旁邊開很多的冇骨消花，是我觀賞蝴蝶來吸吮花蜜的地方。
• Tmnpowsa libaw mrmul qmpahan tuba shiga ki o ga teuqu tjiyal hika quyu da.

  昨天去毒藤田設置捕鵪鶉套頸陷阱的那個人，蛇在那裡被誤捕了。
• Wada ptgprana pqbling nuda seejiq mhuqil ka saw seiying pring seejiq kiya.

  總是喜歡找別人把柄的那個人，因擴大別人的過失而死。
• Ttpsmlux na phili kuyuh snagan na o bubu csrahang snagan na ka kuyuh kiya.

  那經常無緣無故誣賴她的先生有外遇的是很會吃醋的妻子。
• Iya psnqahur qmpahan hnici rudan msaang, kika hnici rudan do asi qpahi da.

  別為了老人家留下石子地而生氣，老人家留下的就耕作了。
• Seejiq ki o sqnqburung na payay na nanak gmeeguy qmburung ka payay seejiq.

  那個人偷割別人的稻當作是自己的來收割。
• Qnqibuh na kingal lituk qmpahan hmaan na trabus o asi sadu 10 hiyi seejiq.

  他除草一甲地來種植花生，就雇了十個人。
• Msnqituy nami bgihur “aji” msa ka taxa nami do ki nusa mu qmpahan yaku da.

  我們為了颱風預兆一個說：「不是」而爭執，我就立刻去田裡了。
• Iya psnqqung kingal bnuqir empgeeluk mimah qsiya, jiyi pnkingal ka bnuqir.

  不要為了搶著一根吸管喝水，各自用一根吸管。
• Ptgqtqit na mkray bi uqun kdjiyax ka gupun na do ungat ana kingal malu da.

  他牙齒因為每天啃食硬的食物，沒有一個好的了。
• Ini pnegquri ppatas ka kingal laqi mu do pqrian mu psluhay kkla smmalu da.

  我一個孩子在讀書方面不適應，我就給他轉向科技學習。
• Nquru bi naqih dakil na binaw sqmu pnsaan su sapuh dxgal ga, huya su ksun?

  你施肥料的玉米越長越不好看看，看你怎麼處理？
• Tnqurug bunga rungay kingal lubuy powci ga o ga pruway mhuma bunga rungay.

  那一個麻袋圓球馬鈴薯的主人，是專門種馬鈴薯的。
• Ma spragak lqian psbu ka rqnux hraan tnguraw, kmaxan na do hawan bi ki da!

  為什麼讓孩子射逃跑中長鹿茸的水鹿，射不中就很可惜了！
• Ppraraw mu usa na matas ka laqi mu kiya o empeungat brihan hici kndsan su.

  我告訴我那上學遲到的孩子，你未來的生活會沒有成就。
• Iya psnrbu mtakur mangal luqih ka baki su naqih kuxul, saani psapuh nhari.

  不要為了你祖父在破曉時跌倒受傷而難過，趕快帶去治療。
• Ini pnegrbung mnhuqil tnbgan ka baki su, sqada na ayug speekan na cyaqung.

  你祖父不會把死的牲畜掩埋，他會丟到山谷裡給烏鴉吃。
• Wada ptgrhngun xiluy sngqslan mduk mhuqil ka kingal laqi qbsuran mu kuyuh.

  我姊姊的一位孩子因關鐵門被夾而死。
• Nrigaw su mkrhngun seejiq binaw pklug niqan mnarux meeru ga, ki sdmaun su.

  正值傳染病發的時候，如果你挨家挨戶遊盪的話，這是你的惡夢。
• Wada ptgrigaw qlubung hiya nanak ungat embrinah sapah ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一個人因單獨巡視套腳陷阱沒有回家。
• Prngataw mu ptjiyal sngqslan ka cyaqung, kkiisug dha miyah mkan trabus mu.

  我要使烏鴉被鐵鋏夾到發出哀號聲，使牠們害怕來吃我的花生。