查詢

句子 16,254 筆

• Daan murang tunux o snaw nanak, ungat kuyuh.

  只有男性會禿頭，女性沒有。
• Mtgnalaq ka esig do ini knarux ka mliyus da.

  膿瘡看到膿時，發炎就不痛了。
• Payay nbaki mu o maah kingal lubuy powci da.

  我去年收的穀子還剩一包麻袋。
• Ttnbnaw na knan o mluhay bi da, yaha bi han!

  他已習慣向我撒嬌了，等著瞧！
• Sknneenru su laqi tmhri ka rudan o aji malu.

  你把父母像孩子一樣多次惹惱的話，是不好的。
• Dmpknihur damat mkan kuxul dha ka lupung mu.

  我的朋友他們都是喜歡吃菜餚辣的人。
• Empknihur ka usik mukan su ga embanah ga da.

  你那些紅色的辣椒會辣。
• Nmaani plamu snrhuqan busuq ka empdawi gaga.

  讓那懶惰的人去採收遺漏不多的李子。
• Ida su greeru mtmay sapah wauwa ka risaw su.

  你一定會多次的為了你兒子進女方家。
• Asi kreeru musa tmsamat ka isu ini tukuy da.

  你沒播種的就常常去打獵。
• Knrhrah hari euda su, ma su jiyax saw kumul.

  你做事開朗一點，你怎麼那麼像呆滯的人。
• Nrwaan bi qmita laqi dha ka rudan ga mnarux.

  在生病的父母，他們的孩子常去探望。
• Tpdqanay ta kulung ka damat baki ni payi ta.

  讓我們摘龍葵給祖父和祖母當作配菜。
• Euda na malah tahut ka sqama palit lukus na.

  他因為烤火衣角燃燒了。
• Trilan rapit ka sida qhuni o pas msa hmnang.

  飛鼠飛停在樹枝上時發出「pas」 的聲音。
• Ini ppatas laqi ka rudan o hmici pkdra laqi.

  不讓孩子讀書的父母留給孩子受苦。
• Pdagit kuyuh o pskrtan mkuyuy slung embanah.

  婦女的綁腿是用紅毛線來綁緊的。
• Gdagit na mrata smais ka qngqaya seisun nii.

  這個裁縫機是他用來縫軍用綁腿的。
• Mkmpdaus su qabang snurug o iyah ptgsa knan.

  你要紡粗被毯的紗時來請教我。
• Tgpdaus bi mmgrbu ga o ida bi lala tunun na.

  每天早晨常常紡紗的那個人，一定有很多要織的。
• Tmnpdlut ku bitaq shiga spida mu karat paru.

  我趁著大太陽拔除鬼針草一直到昨天。
• Saw skpealix likaw na muda dowras ka ama su.

  你的女婿老是超越他人快速走懸崖。
• Pnpeapa namu yamu da asu mgtruma gsilung ga?

  你們搭過潛水艇了嗎？
• Gnpeeniq su hangan mu ka dxgal do naku kida.

  你過了我名字的土地就是我的了。
• Wada sgpeetung mhuma apu baki na ka laqi mu.

  我的孩子跟著他岳父去補種間隔大的柿子。
• Emptpeydang ku kacing miying ka yaku sayang.

  我現在要去找走失的牛。
• Mkkphiyug nami nanak ka daka tbsagan rbagan.

  我們各自蓋夏天乘涼的涼亭。
• Spida su mkan pntryian ka mllingay o psaniq!

  你趁著婚宴時施暴是禁忌喔！
• Piyungun mu mhidaw ka beyluh ngalun mu ghak.

  我要拿來做種子的豆莢曬的很乾枯。
• Pkbrahun su mhraw ka wada weela o sklaun su?

  已經先走的，你臨時才要追趕，趕的上嗎？