查詢

句子 13,301 筆

• Knhrghaw na ka pngrah skeeman o 1 gaing gaing.

  昨晚的星星少的遠遠才出現一個。
• Mghrghaw bi dmux na lala lpi ka payay slaq mu.

  我的水稻 長少許的穀粒都是稻穗殼。
• Ga tmhrgu samat lala nangal dha ka alang hiya.

  那個部落的人忙著溜運很多他們獵到的獵物。
• Gmhrig ku qsiya pusu qhuni hana mu nhuma suni.

  我忙著倒水在剛種的樹。
• Ga mhhubug mimah sinaw ka tama mu dha tama su.

  我爸爸和你爸爸在相互斟酒喝。
• Thhuda kana ka dgiyaq do ungat saan bbuyu han.

  所有的山下雪了不能去打獵了。
• Gmnhuling ku pghak trbangan o kuxul dha balay.

  我繁殖的花狗他們都很喜歡。
• Thhungul djima pteetu dha beyluh ka empbeyluh.

  種豆的人都在削尖豎豆的桂竹。
• Aji su kkhuya ka muda elug o qlahang nanak ha.

  為了你的安全在路上要小心。
• Nhwinuk ka mnarux mu han o tunux ka sayang da.

  我原來的病是腰痛現在是頭痛。
• Gmnhwiras ku muduh o wada dha srsan mkan kana.

  我挑過肋間肌肉來烤他們都吃光。
• Asi keiyuk mgagu nanak ka salu isu sayang han.

  你現在就只做簫。
• Ma namu lu msnkahat da, eni! biqay misu nnaku.

  你們為什麼要為蜜蜂窩爭吵，給你！我的給你。
• Tmnkahat ku walu smli o ini dha pyyahi mangal.

  我採集的蜜蜂窩，他們一點不留就拿走了。
• Kmpkahaw ku gjyungan mu mhuma bunga ka sayang.

  今天我想耙地做高畦種地瓜。
• Dmptkakang tutu kalat ga o yaa dha hyaun pini?

  那些拿空鳳梨罐子的人不知他們要拿來做什麼？
• Kpihan smeeliq quwaq paah pncingan ka laqi mu.

  我的孩子天生就是癟嘴。
• Knarit gamil djima ka dxgal o mkray bi qpahan.

  桂竹根交錯的土地耕作起來很堅硬。
• Kana krkarit urat hduq ga o ki nak meegul dha.

  所有膝窩靜脈曲張的，那是他們的遺傳。
• Hkawas do mha babaw Thowlang 2013 hngkawas da.

  明年是公元2013年了。
• Pshkawas ku kmaalu han, kika mha ku tbarah da.

  我要用一年先去開墾，然後才遷去。
• Ini hari pnegkbun dduuy na qngqaya ka baki mu.

  我的祖父用工具比較不會用成凹狀。
• Kddaani ptbiyax tminun ka wauwa su mha sjiqun.

  你的女兒要嫁了讓她忙於織布。
• Kduhay su dhuq ni ki niyah su ka sapah lupung.

  朋友的家你不要「kduh」迅速去就回來。
• Tgkdut bi skribut ga o ini nanak qlahang mksa.

  老是「kdut」絆腳的人是走路不小心的人。
• Iya si “nghah!” keebrah smiyuk ka saang rudan?

  老人家生氣時，不要用「nghah」抗議的語氣。
• Knlayi tmutuy ka payi su ni qdali nhapuy dhug?

  輕輕地叫醒你祖母並給她吃飯好嗎？
• Knlayun mu dmudul muda hakaw luway ka tama su.

  我要慢慢地扶你父親過吊橋。
• Manu sun namu ha mskkeeman qmpah, qrhqun namu?

  你們為什麼要熬夜工作，還會長壽嗎？
• Sknkeetung mu peeru mhuma o kla su ha mhru na.

  我當作是間隔長不出來要補種的，原來還是長出來。