查詢

句子 27,384 筆

• Hnyaan su ka tdruy su, tayal kbun na?

  你的車子凹陷得那麼大，怎麼弄的？
• Emptkbun ptbalay elug ka qpahun nami.

  我們的工作是只填平凹陷的路。
• Gnkdadu na rmigaw ka sqrul nhapuy na.

  他煮的食物燒焦是因為他到處遊蕩。
• Manu sun namu ha tmkdadu miying hiya?

  你們在那裡走來走去找什麼？
• Kdataw mu ptutuy mmgrbu ka laqi snaw.

  我要叫我的男孩每天一大早「kdat」的立刻起來。
• Gkdax mu pn2 masug munan ka mami nii.

  這些橘子我要分給你們剛好每個人兩個。
• Knkduh na miyah ni wada o mdka rngji.

  他像蒼蠅一樣「kduh」來去匆匆。
• Spkealu na knan ka breenux paru hiya.

  他託我在大平原上去做遷居前的新居墾地。
• Tkpaanay ta peeru mhuma sqmu ka hiya.

  我們讓他去補種爛掉的玉米。
• Gnkeebrah mu smiyuk ka saang snaw mu.

  我用「nghah」抗議的語氣回罵我的先生。
• Ima msa keedali mkan paah rqda munan?

  誰說要從爐灶上去吃尚未熟的食物？
• Seejiq dmpkeekan o wada kulu kana da.

  打鬥的人都被關起來了。
• Knkeeki na ka kacing o ungat sdlihan.

  牛抽搐時不能靠近。
• Emptkeeku ptbalay lukus ka qpahun na.

  他的職業是燙平起皺紋的衣服。
• Skeelay mu ptluung ka baki mu mnarux.

  我讓生病的祖父慢慢的坐下來。
• Ini pnegskeeman meiyaw ka alang nami.

  我們部落的人不習慣熬夜醒來。
• Ini skuxul pkeiya rsagan ka wauwa na.

  他的女兒不喜歡被男孩示愛。
• Ana ima seejiq o ida mkmeudus bsiyaq.

  任何人都想活得長壽。
• Kkeurit sunan ka uqun o iya ixi mkan.

  會讓你中毒的食物不要勉強吃。
• Emptkeuruy smlaan sapah ka qpahun na.

  他的職業是會勘蓋房子的地方。
• Kksani lmglug kkhlawax na ka hiyi su.

  讓你的身體「keykas」扭動變結實吧！
• Miyah sgkgkaw mrrawa mnan ka laqi na.

  他的孩子來跟我們玩搔癢。
• Ttkha na mhuma blbul o ki sbrihan na.

  他經常種這麼多的香蕉是他的收入。
• Mkmpkhama ku hlama ka mha namu bbuyu.

  你們要去打獵出發前，我想要請你們吃糯米糕。
• Sknkhama na mgrbu ka saw emptaqi uri.

  他把睡前吃宵夜當作出發前吃早餐一樣。
• Tgkhbil gupun na ka msdara bi gbalan.

  拔他的乳牙比較會流血。
• Mnkhgalang kana ka qhuni dgiyaq gaga.

  山上的樹都曾經消失過。
• Nkhnu ka snngahan su knan o klaun su?

  你譏笑我有多嚴重，你知道嗎？
• Khnuan na smiling hngkwasan ka wauwa.

  他問女孩有多少歲了。
• Kmkingal ku ruwan sapah namu ka yaku.

  我想成為你們家人的一份子。