查詢

句子 16,254 筆

• Ttgigit na eiying pila o lala pnsku na da.

  他邁命的賺錢存了很多錢。
• Dmgimax sapuh mdayaw msapuh ka qpahun dha.

  他們是醫師的藥師。
• Gmimax bi usik qapal hmangut damat ka Truku.

  太魯閣族喜歡配生薑煮菜。
• Mneggirang bi ka xiluy seedalan bi girang.

  容易生銹的鐵很會生銹。
• Tna negirang ka sawki o wada mu dpaxan da.

  原本生銹的鐮刀我已經磨好了。
• Nkgirang nanak ka qngqaya su, sqada su ga.

  因被你丟棄的工具當然會生銹了。
• Gsilaw ta radax qhuni ka qmpahan hrus hiya.

  山坡地我們要用大樹幹做土堰。
• Gisu ku tmgiyug dowras gmeelug uuda tdruy.

  我在陡峭的懸崖開車子要過的路。
• Mtgmrangan do rmaraw ku muda isil ka yaku.

  看到山壁我就繞著一邊走。
• Gnwina su laqi rbnaw ha, empknarux tunux da.

  不可將嬰兒旋轉，他會頭痛的。
• Ma namu saw sqgqguq kmari elug daan tdruy?

  你們怎麼老是把馬路挖溝呢?
• Ana mnegrgar ka dxgal o ida miyah ka masu.

  雖然是礫土但小米能夠長出來。
• Tnlayan grung lungaw ka qaqay mu msdara nii.

  我的腳流血是因被破瓶子碎片割到的。
• Wada sggsgas qowgan tunun na rawa ka hiya.

  他跟別人削高山紅竹來編籃子。
• Mkmpgukung ku psdngu idaw, ki ka malu uqan.

  我想用飯鍋煮乾飯，才好吃。
• Msnga ka gnumuk su lungaw do emptsngiya da.

  你蓋的瓶子有空隙就會漏氣。
• Wada ptgumuk hmuk kulu ka tatat huling na.

  他的小狗因關在箱子裏而死。
• Tggumuk dha smmalu o ki qan dha nhapuy da.

  他們製造蓋子作為他們謀生來源。
• Saw sqguyuq ka seejiq o sguyuq dha uri da.

  喜歡設置刺腳陷阱的人別人也為他設置陷阱。
• Maagxiyux msdrudan muudus kana lutut namu.

  你們所有的親戚都活到很長壽。
• Wada ptgxiyux eiying na gxiyux ka baki su.

  你爺爺因找樹心而死。
• Asi khabung bqrus kana ka driq dgiyaq hi da.

  那山邊都蓋滿了墳墓。
• Ga hbungan kmuring bowyak kana ka smudal su.

  你休耕的土地都被山豬挖成土堆了。
• Mneghada bi knseesu na tghdu ka wauwa na da.

  他的女孩已經長的心智成熟了。
• Nhadut su ana 1 ka qabang da hilaw rudan ga!

  你應該送一件布毯給父母蓋的!
• Saw skhadut hiyi supaw rdanan na ka laqi na.

  他的孩子老是送蘋果給他父母。
• Ini paahagat hnegadan na msbkug ka mrata su.

  你的部隊排列的不整齊。
• Sibus pnhagat su mhuma knan o yahi qmita da!

  你請我排列種的甘蔗，過來看吧!
• Saw skhalus quwaq na bitaq rudan ka baki na.

  他祖父從小到老不斷的流口水。
• Lukus pniri nii o hhaluy mu paadas wauwa mu.

  這件紋布是我要做女兒的嫁粧。