查詢

句子 13,108 筆

• Ini pneggaluk ka klwaun o klwaan ungat biyax.

  沒有與他國建立邦交是一個沒有能力的國家。
• Ssgaluk ta muda dowras o asi ka niqan sjiyan.

  接續要走過山崖須有可抓住的東西。
• Pnegasil na tbabaw smuyuk o malu bi stbabaw.

  他編的套腳陷阱適合作套腳陷阱的線。
• Pgtkani haya rudux balay ka rudux lupung su.

  讓你朋友的雞與土雞配種。
• Tgdgut bi tluung kiyig risaw mu ka wauwa na.

  他的女孩很喜歡依偎在我男孩子身邊。
• Mu gngdunuq rqnux lupung mu ka smbran gan nii.

  我用過長茅殺朋友的鹿得靈氣。
• Seejiq kiya o asi kgealu nanak ka qpahun na.

  那個人的工作只專注在愛的工作上。
• Ppgeeluk dha mkan qnilaw ka babuy o mssikul.

  豬在互相推擠爭吃飼料。
• Iya plukus geygay ka isu wauwa, siqa su balay.

  妳是一個女孩子別穿破裂的衣服，很不好意思。
• Kana dgeygay lukus ga o qrinut bi sapah dha.

  那些穿破裂衣服的人他們家很窮。
• Kmnegeygay lukus mu ka hiya knmalu lukus na.

  他因有好的衣服就把我所穿的衣服看成破舊的衣服。
• Mnegghguh bi pspusu qhuni bkiluh dha ka samat.

  野生動物很喜歡把疥癬在樹底下磨擦止癢。
• Dmpsgiya taalu smahug payay ka Truku suuxal.

  以前太魯閣族用小簸箕盛穀子。
• Sqriun su kulu luan o mgiyik su piya gniban?

  你要削製蒸桶的要切短幾塊木頭?
• Gaga mtggiyik gniyik dha ka smluun duhung da.

  要削製木臼的木頭他們已經切短很多。
• Npgkala su cih pghuway ka quri lupung paru da!

  對親家你應該很慷慨才是。
• Ini pneggluq ruciq ka risaw gaga mtbhgay bi.

  那愛乾淨的年青人身體沒有一點污垢。
• Saw sqgluq ruciq muhing na ka baki rudan da.

  爺爺老了鼻孔老是會有黑黑的污垢。
• Mkla bi ptggmlux laqi empatas ka emptgsa gaga.

  那個老師很會使學生安靜。
• Ggqi mu plutut apu rungay ka apu mnarah nii.

  我要把這改良的柿子接在原生柿子上。
• Mslikaw bi gmrabun siyaw bluhing ka tama su.

  你父親滾簸箕週邊的動作很快。
• Iya pllui ka lungaw, mtucing do empgrung da.

  瓶子不要隨便放置，會掉下來破碎。
• Tnegsgus nii o lala bi klgan gsgus snalu na.

  剉絲器的主人他製了很多種剉絲器。
• Taan nami ka mrata pais o msgsilung hmbragan.

  我們看到敵軍像海一樣多。
• Qhnga mu risaw siida o tggsuwit ku mkleelug.

  年少輕狂時我會沿路邊走邊吹口哨。
• Smggukung bi ka lupung mu, wana ha pgsaun na.

  我朋友常常向我要飯鍋。
• Nii ku tmggukut yahun mangal lupung mu paru.

  我在做鍋墊因我親家要來拿。
• Hmut mtggumuk lungaw kana ka elug qnada dha.

  馬路上都可以看到他們隨意丟棄的瓶蓋。
• Lala bi guquh na ka elug o naqih bi daan mksa.

  有很多坑洞的路很不好走。
• Dmptgutu qngqaya smluun sapah ka qpahun dha.

  他們的工作是專門堆積建材。