查詢

句子 13,301 筆

• Phgaw mu nanak yaku ka basaw gaga, khaw lala.

  那個小黍不多，我自己來採收。
• Kmpkbarah su musa matas na kha knrudan su ga?

  你那麼老了才想要去讀書嗎？
• Plluun su pha ka pusu dnuuy o ida dha geuyun.

  你把珠寶放在明顯的地方時一定會被偷。
• Gmnplhpuh ku kndngu qhuni ka sungu mu nhapuy.

  我找乾易斷的柴火來煮飯。
• Ini pnegplutut nghak kgguun mnarux ka seuxal.

  以前不會爲病危的患者接氧氣。
• Ttpmblux dha tqsrxan gsilung o bitaq mkeekan.

  他們爲了佔據漁場直到發生衝突。
• Pnpnan mu haya tminun ka gupuq tunun laqi mu.

  我孩子要編的便當盒，我幫他開始編。
• Mnpnsuwit ku bi ka risaw han o qhnga mu kiya.

  我年輕時很愛吹口哨，是我愛現。
• Ga tppqaya towkan ga o hana dnhuq mnsa bbuyu.

  那些都在掛背網的是打獵剛到的。
• Manu sun namu haya tmppqsul baga, hyaun namu?

  你們買戒指要做什麼？
• Pnsgeaguh mhapuy bsagun ka sari o mkrak uqun.

  煮的倉促端來的芋頭吃起來會癢。
• Psghay ta lmaung ka tntakan, sklaun quyux da.

  我們趕緊去焚燒砍過的樹草，會被大雨趕上了。
• Dmpskan bi ga o qmlahang mkan ini hmut rmqun.

  那些細嚼慢嚥的人，是很小心吃東西不會隨便吞。
• Mkkpskray nami nak mhapuy ka idaw saw hjyuun.

  我們各自煮要做便當的乾飯。
• Smppskray bi smmalu ka hakaw daan tdruy paru.

  大型車子要通過的橋樑需要建得很堅固。
• Pskrtanay ta haya mkuy ka djima slusun kuyuh.

  女人要拖的桂竹我們來幫她綁緊。
• Tgpsping bi dmhagan ga o mowda psdka dmhagun.

  那在佈置表演場地的是要舉行表演比賽。
• Seejiq tgpstuq bi qpahan mu ga o hmkrig knan.

  那很會阻礙我工作的人是嫉妒我。
• Ptrui nhari ka sapah su, maah bgihur paru da!

  颱風要來了！趕快更換屋頂吧！
• Mhada ka nhapuy do ptgayaw ka qhuni tahut da.

  飯煮熟時，把柴火移開。
• Kptgayaw 5 tahut snrukan dha babuy ga ka isu.

  你去移開那五個燒烤過豬毛的火堆。
• Tgyagi ka idaw pnsdngu ga da, mha sqrul do o!

  煮乾飯的火勢移開吧，會燒焦喔！
• Manu ka smpudu bi dowriq o qlhangay ta balay.

  是什麼容易造成白內障，我們要特別小心。
• Empuh ku pha phpuh laqi rbnaw ka yaku sayang.

  我現在要給嬰孩撲痱子粉。
• Mtgpuhak bi kana ka apu mu kingal lituk hida.

  我那裡一甲地的柿子都看到嫩果了。
• Smppuhak bi yabas uqan na ka ina na srjingan.

  他剛懷孕的媳婦喜歡吃很多番石榴嫩果。
• Ga prajing tmppuhak gitu ngusul ka rungay da.

  猴子在開始吃野枇杷的嫩果了。
• Tphkanay ta ha ptucing duma ka supaw baki su.

  我們來幫你祖父的蘋果疏嫩果吧！
• Tprahay ta balung rudux peekan ka laqi rbnaw.

  我們給嬰孩吃雞蛋的蛋黃。
• Empusi ka limuk do ini tduwa jiyan mhapuy da.

  菜鍋扁掉了就不能煮菜了。