查詢

句子 13,333 筆

• Dmpqcilus mhuma blbul ga o stngian bi blbul.

  那在溼地種香蕉的人，是香蕉收成很豐富。
• Gnqdal su knan ka bowyak o shiya bi nkan mu.

  你給我吃的山豬肉，我吃起來很美味。
• Mrmun bi ka mrata o ini pnegqduriq tmgjiyal.

  勇敢的軍人，戰爭時不會逃跑。
• Smkuxul bi qmeiluq qsurux qluqun ka baki su.

  你祖父很喜歡吃生魚片。
• Qtaan mu o ki bi saw empqituy ka karat gaga.

  我看天氣好像會有颱風的預兆。
• Qllia namu ka mkraaw yayung, pdduuy bi baga.

  你們過河不要溺水，要好好的互相牽手。
• Nqmi su binaw mgriq tdruy ga, sita su hmuya?

  如果你開車閉眼看看，看你會發生什麼事？
• Mnegqngqaya bi pusu dnuuy ka emblaiq seejiq.

  富有的人很愛財寶。
• Qphiray ta smapuh birat ka laqi su snaw hug?

  我們讓你的孩子當耳鼻喉科醫生好嗎？
• Tpqjii mangal ka sagas uqun laqi bilaq gaga.

  把那小孩要吃的西瓜去籽。
• Tpqjiun mu ka shikuy paru bi gaga, hmaun mu.

  那很大的絲瓜，我要取籽來種。
• Tqqqung bi mkan lumak puqan uraw ga o Truku.

  那很喜歡用高山細竹做煙斗來吸菸的，是太魯閣族。
• Smqqrinut bi ka laqi musa bitaq paru ptasan.

  孩子唸到大學會造成貧窮。
• Gmqrngul lumak lmiwaq kuwi labis ka baki mu.

  我祖父以抽菸的煙來驅趕蚊子。
• Ttqrqur na dxgal ka bisur o kika keedsan na.

  蚯蚓以鑽土賴以維生。
• Tgqulah bi bunga ga o prihan na mhuma sibus.

  那在採收地瓜的，他要改種甘蔗。
• Kana qpqupang ga o qupang kacing ka paru bi.

  那所有的前列腺中牛的前列腺最大。
• Ini pnegqupax dmuuy pila mlu bi ka kuyuh mu.

  我妻子很節儉的不會花光錢。
• Mqmquru ku bi musa pngahi ka pdkaran ku dha.

  他們越擋我，我越想去釣魚。
• Tmnquyux nami pbiyi brayaw qmpahan ka shiga.

  昨天下雨時，我們在田裡搭了姑婆芋葉的工寮。
• Gmnraaw ku mseupu qmpah o malu bi quri knan.

  我跟外人一起工作時對我很好。
• Smlug bi smbu rabang bhring na ka lupung mu.

  我朋友很會射中靶子。
• Mgrabi shiga skaya bi kuwi pngrah ka sayang.

  今天和昨夜一樣有螢火蟲。
• Mkmpsrabi ku mhapuy sari ka hjyuun ta saman.

  我們明天帶的便當，我想熬夜來煮芋頭。
• MkmRabih su knkla tminun o usa ptgsa Rbihan.

  你想要跟Rabih一樣會織布的話，去請教Rabih。
• Sprabih su sjiqun ka laqi su o ini su qsiqa!

  你讓你的孩子對人喋喋不休，你不會覺得不好意思嗎？
• Smrabih su o srbihi nak ida saw yamu drabih.

  你要喋喋不休的話，去跟你們那些喋喋不休的人。
• Tmnrabuh ku alang namu o malu bi hnlayan mu.

  我在你們部落找的情人，我找到很好的。
• Smrradus bi qaraw pgsaan na knan ka baki mu.

  我祖父很多次向我要乾易脆的枝子。
• Tmnrahul ku sipil pha kaji o lala bi tjiyal.

  我對成群的紅嘴黑鵯佈網時捕到很多。