查詢

句子 7,959 筆

• Babaw tntaan kacing do mkkpulas nami nanak ka tabug huling.

  剁好牛肉後，我們各自撿碎肉養狗。
• Qulung srnabaw do smpuyuy kana ka phpah ni tangug qhuni da.

  一旦春天到了花與樹都長出花苞與新芽了。
• Ini nami kla dmuuy quway han o tqqaguk nami baga mkan kana.

  我們還不會用筷子時，都用手抓來吃。
• Mha qbrangan pais ka mrata o mqqapang nanak slaq dqras dha.

  要去敵人軍營的軍人，臉部各自塗泥巴。
• Nqburang su nanak ka rapit, qmita su kha rapit snbu dha ga.

  你看到他們射那麼多的飛鼠，你應該自己去埋伏飛鼠。
• Pnqcilus mu dxgal mhuma ka blbul o ana rbagan mdakil balay.

  我種在溼地的香蕉連夏天也長的茂盛。
• Qdlaanay ta lupung mniyah Mgay Bari ka 2 knthuk babuy gaga.

  我們把那兩隻公豬在感恩祭時，殺來給客人吃。
• Qlqaanay ta peekan babuy ka wahir bunga kingal brunguy nii.

  我們把裝滿這一個背簍的地瓜葉給豬生吃。
• Qtuyi bgihur paru binaw kciyan masu ga, kasi nqhnga kana o!

  收割小米季節如有颱風預兆時，大家都會驚惶不安。
• Ppqrahu mu peekan qowlit ka bunga ni kika psaun mu wana da.

  我要把地瓜讓老鼠吃得空空洞洞，這樣我才要放鐵鋏了。
• Gnqral na matas ka laqi matas o ungat bi nngal ana pntasan.

  學生讀書打瞌睡的代價是讀得沒什麼收穫。
• Pptqrngul na mtahu sapah ka baki mu o rkruk kana ka dnamux.

  我的祖父在家裡起火冒煙，屋頂都被燻黑。
• Mqsuqi lmnglung ana manu ka seejiq o mnegquji bi tunux dha.

  人過於想任何事的話，他們的頭很容易長白髮。
• Saw empstrung mkeekan ka seejiq o trramus saang dqras kana.

  那正要鬥毆的人，他們都滿臉凶相。
• Mnsranaq ka samaw ayang ga o wada phngan bgihur mnda bling.

  那原有火焰的煤油燈，被從窗戶的風吹滅。
• Trrangi ungat knkla kana ka seejiq alang hiya o saw sgealu.

  那部落的人都笨的沒有知識，很可憐。
• Qulung mtgratuk ka bowyak do msiyang kana qraqil na uri da.

  山豬只要看到有板油時，牠的皮也都是肥肉了。
• Skradan bi ka knrbagan sayang o huya pstuq kana pusu qsiya.

  今年夏天的旱象差一點使水源乾涸。
• Trrbuk kana ka seejiq ga o mnda psdka tmalang kingal jiyax.

  那些全都很累的人是一整天賽跑的。
• Ttrdrat na smmalu lpaxan ka seejiq ki o ki kana musa marig.

  那人經常製造粗磨石，所有的人去買。
• Mrhrih nniqan na tjiyal wana ka brihut ni wada mstuq papak.

  被鐵鋏夾到的松鼠稍微掙扎一點，腳斷就逃走了。
• Iya sgrinah mkan lumak ana mnarux brah ka isu ga ulan brah.

  你長期患肺病的，不要跟著得肺病的反而更加吸煙。
• 2 asi krisaw ka laqi lupung mu o ga matas paru ptasan kana.

  我朋友的兩個兒子都在大學唸書。
• Trrnaw meuyas wauwa kana ka drisaw do mhulis kana ka wauwa.

  所有男孩子都開玩笑的對小姐唱歌時，小姐都笑了。
• Miyah ka bgihur paru do asi krngsux kana ka kngkingal ayug.

  颱風來襲時，每個山谷都是土石流。
• Trrqdug kana ka seejiq alang hido ini ku tmay hika yaku da.

  那部落的人都不守信時，我就不進那個部落了。
• Trrqsug qsurux yayung kana ka laqi do ki nusa mu pngahi da.

  孩子都對溪魚引起食慾時，我就立刻去釣魚了。
• Qulung su tbaan ka yayung o emkrsung mhuqil kana ka qsurux.

  你只要在河川下毒藤，魚都會死得精光。
• Knrubux na sminaw tdruy ka seejiq ki o wana ha deejiyax na.

  那人用手工洗車，他常做這件事。
• Nrucing qulit binaw kana ga pnlaq ga ni, pglkun dha mangal.

  如果海邊都是檜木的漂流木看看，人們會搶著撿拾。