查詢

句子 2,447 筆

• Tmqrhu namu seejiq msaang o niqan brih na?

  你們罵頑固的人有代價嗎？
• Psbilaq bi ka seejiq o ini pnegqus msaang.

  很謙卑的人不容易發出「qus」的怒氣聲。
• Pgquway xiluy 5 knan ka msalu quway xiluy.

  製作火鉗的人送給我五個火鉗。
• Qnquway snalu msalu quway ga o lala klgan.

  那製作筷子的，所做的筷子種類很多。
• Ma su prangay bi, malu ta bi qtaan msa su!

  你怎麼那麼愛現，你以為你很好看嗎？
• Gnraraq na msaang ka laqi ga lmingis gaga.

  那在哭的孩子是被他大聲罵。
• Smrrbu bi keeman ka tmsamat mknxal sayang.

  這時代常利用夜行來狩獵。
• Rqganay su msaang brah seejiq ka kuyuh su.

  你不要在眾人面前對你妻子瞪眼生氣。
• Mha ku sgrusuq msalu rusuq prdax ka saman.

  明天我要去向製造蠟燭的要蠟燭。
• Iya hmut tgeanan msaang, aji isu ka ksngun.

  不要隨意生氣，不是在罵你。
• Msaa su bi mtgeanay hiya qlhangi hnaluy su.

  要注意你的儀容，不要到別人那裡失態。
• Ana asi exani msaang ka laqi na, ini thiyi.

  無論用喝令叫罵他的孩子都不會聽。
• Bhragay ta ka ngiyaw msa ku o ini mu sklai.

  我想著：「我來追捕貓」，但是我追不上。
• Ini pnegbngbing msaang ka mnegseesu seejiq.

  穩重的人不適合發怒氣。
• Nkbngci bi 1 ka laqi ta hki msa ku psmiyah.

  我期待有一個孩子長的非常巨大。
• Msntbqlit tnhmkuan ka tama mu msaang balay.

  我父親為了低頭跪著而非常生氣。
• Gmnbrah smapuh ka msapuh o ga uqun brah da.

  曾治療肺病的醫生得了肺病。
• Mnbras msa hmnang hini shiga o quyu bburaw.

  昨天蝻蛇在這裏發出「bras」的聲音過。
• “tbrqlani hi ka hiya”msa su o ma yaa rnuba?

  你說：「讓他變視力模糊的。」是不是被咒詛的?
• “brwaay ta ka alang”msa su o ki ka malu su?

  「我們去對部落吵鬧」你認為是好的嗎?
• Bdua bi dowriq ka laqi ta ha msa ku slhbun.

  我很擔心我孩子會患白內障。
• Kbyuay ta hi ka mami msa ku o ini ghiyi da.

  我想就讓橘子園長草，但不結果子了。
• Npscimu su nanak hki, lux su msa mrmun dga!

  你應該自己放鹽，你怎麼說很鹹!
• Pciq msa hmnang quwaq na tmuyuq ku baki mu.

  我祖父嘴巴吐口水 時發出「ciq」聲音。
• Ina mu o“ mkmdanga ku bi laqi ”msa psmiyah.

  我媳婦很期待的說：「我希望養孩子。」
• Nkdangar mu ka tlayan bi brihut hki msa ku.

  我希望壓到松鼠的是我的壓陷阱。
• Endgiyaq ta bi ka sipaw gaga msa ku smeura.

  我很羡慕那對岸的山如果是屬於我的話。
• Pnegdhug msamu ka samu o ini hmut mkeangal.

  釘子釘好的就不會鬆掉。
• Nkeelih bi nhari ka yayung ga hki msa nami.

  我們都很希望河水能減退。
• Tmnegaing ku tmsamat ka lala bi nangal mu.

  我因為到遠地方打獵而捕獲很多獵物。