查詢

句子 45,425 筆

• Ungat bi brih na ka qnpahan mu.

  我工作沒有什麼代價。
• Gbrih mu mskuri ka ppatas laqi.

  我做工所得的工資給孩子讀書。
• Brkgan na bi msping ka waru na.

  他很喜歡戴項鍊裝飾他的脖子。
• Brkgaw ta msping ka laqi kuyuh.

  我們讓女孩子戴項鍊裝飾。
• Brkgun mu brqaya ka mkan hadur.

  我要豎馘首旗來慶祝馘首宴。
• Empbriqul dowriq na ka laqi mu.

  我的孩子會成為視力模糊的。
• Ida bi tbrqulun ka ngiyaw gaga.

  那隻貓可能會變視力模糊。
• Emptmbru knuwan ka babuy su da?

  你的豬什麼時候要生小豬?
• Asi kbru kana ka libu babuy na.

  他的豬圈都是小豬。
• Msnbru na mkan seejiq ka kumay.

  熊為了自己小熊會攻擊人。
• Ini paabru bowyak ka bru kumay.

  小熊不會成為小山豬。
• Ini pnegbru qlapan ka babuy na.

  他養的母豬不會生小豬。
• Ini ptbru babuy ka seejiq kiya.

  那人在養沒有生小豬的母豬。
• Pbruh bi pstmay sapah ka Truku.

  太魯閣族喜歡叫人「bruh」的進入。
• Saw skbruh mrmux bling ka quyu.

  蛇老是「bruh」進入洞裡。
• Mgbrut mu rgrig na ka risaw su.

  你兒子「brut」舞步聲像我一樣。
• Gbruwa mu tmaga mhuma ka sangi.

  我等打雷時種胡瓜。
• Asi bi kbruwa ka knmanan shiga.

  整夜都在打雷。
• Bsbas qnqan bgihur ka djima mu.

  我的竹子被颱風吹爛。
• Gbsbus su manu ka parih su nii?

  你這把尖鋤頭是用來翻鬆什麼?
• Tmbsbus bi trima qsiya ka ruru.

  鴨子很會在水裡起水花。
• Bsbsaw su ka ga mu spaan payay.

  我的秧苗園不要去翻土。
• Qmbsqar ku bi o ungat ka puniq.

  我想射擊但沒有槍。
• Msaa su bi pbsqur mkeekan hiya.

  你不要去那裏打架以免被勒死。
• Tnbsqur sknuwan ka seejiq gaga?

  那人什麼時候上吊?
• Dmptbsu smngahan ka dhiya gaga.

  他們是專門譏笑吝嗇的人。
• Mnegbsus bi ssbu samat ka buji.

  箭很適合來「bsus」射殺獵物。
• Saw skbtat tkumax ka tbabaw na.

  他裝設的套足器老是會「btat」彈開。
• Ini paabtraw ka bntraw su gaga.

  你設置的不像擊腳陷阱桿。
• Tmnbtraw ku paah bilaq ka yaku.

  我從小的時候就開始設置過擊腳陷阱桿。