查詢

句子 13,301 筆

• Dmrait bi aangal samat ga o bhring dha kiya.

  那很快捕到獵物的人，那是他們的獵能。
• Hana mhru gupun ka laqi o saw skrait qmiyut.

  剛長牙的孩子總是一下子就咬。
• Ungat pnegsugan o ini pnegraka ka alang han!

  部落沒有戒嚴時，就不用監視。
• Mkmrana su knkla mseusa o iya pstuq smluhay.

  你想越來越會做手工藝的話要不斷的練習。
• Krnaun mu smmalu sapah spuhan ka alang hini.

  這個部落我要增建醫院。
• Msiyang bi ka harung o mnegsranaq bi sprdax.

  油脂很多的松木柴片，很容易點亮。
• Mhapuy su qbulit puniq o srnaqa su mtahu ha!

  你製作火藥的時候不要燃起火焰。
• Tgrangay bi pala kuyuh ga o hana qmita pala.

  那喜歡觀賞太魯閣族女性裙子的是初次看到的人。
• Mqmraraq su msaang bkian su o aji mha teuqu?

  你想大聲的罵你爺爺，他不會嘔氣嗎？
• Ana hmuya o rraga su bi muda ka sapah mu ha!

  不管怎麼樣絕不要繞過我家哈！
• Mha ku sgrawa xiluy tama mu tbgan mu rungay.

  我要去向我父親要鐵絲籠子來養猴。
• Saw skrbagan sbrigan dha huda ka msalu huda.

  做冰的人總是在夏天賣冰品。
• Tgrbug bi sinaw quyu ga o ki brihan na pila.

  那在用酒浸泡蛇的人是以此賺錢。
• Iya seura lala nangal dha uqun, nrbuk dha o!

  不要羨慕他們的收成豐富，是他們勞累得來的。
• Rbqanay ta haka smlaan sapah lupung su paru.

  我們幫你親家挖蓋房子的地基。
• Tgrdu bi kari na ga o msqdang hari tunux na.

  那說話斷斷續續的人是有點失智。
• Rreyya su hnyigan ka isu baka bi hnyigan ha.

  你身材剛好的就不要減肥成消瘦。
• Dmrhang qmnaya kmaraw mtqiri sapah ka dhiya.

  他們是清理房子周圍，使有遮住部份成為沒有遮蔭的人。
• Kkrhang lnglungan su o iya lnglung ana manu.

  你想要心情舒暢的話，就不要想那麼多。
• Kmrhang ku krig hana mu nhuma ka paah saman.

  我從明天起想要清理我剛種的苧麻，使它沒有遮蔭。
• Mgrhang mu rrhang qmpahan trabus ka tama su.

  你爸爸像我一樣清理花生園，使它沒有遮蔭。
• Mnegrhang bi lnglungan dha ka ungat slhbnun.

  沒有煩惱的人心情很舒暢。
• Saw skrhang kmaraw llingay sapah ka tama mu.

  我父親總是清理房子四周，使它不遮蔭。
• Rhibung lhang kana ka qbubu laqi matas gaga.

  那些學生的帽子都是黃色的。
• Krblanay ta wauwa su ka mrhibung lhang gaga.

  那黃色的褲子給你的女兒穿。
• Nii ku tmrihing brunguy rbgan mu pshada apu.

  我正在圍背簍內的圍物悶熟柿子。
• Seejiq gmringat laqi ki o qlhangay ta balay.

  我們要小心那綁架孩子的人。
• Isu laqi matas o iya risuh msping dqras han.

  你做學生的暫且不要化妝。
• Grisuh mu lukus ka risuh lhang embanah gaga.

  那紅色染料我要染衣服。
• Malu bi qtaan srisuh lukus ka lhang rhibung.

  黃色染的衣服很好看。