查詢

句子 13,689 筆

• Nii nami tmkeetung peeru mhuma beyluh mrata.

  我們在補種間隔長不出來的紅豆。
• Hmuya, ma su ini pnegkeupu mhuma bukuh knan?

  為什麼，你不願意和我合夥種木瓜呢？
• Ini pnegkeurit ana mkan ana manu ka baki mu.

  我爺爺吃任何東西都不會中毒。
• “skeurit ka mimah sinaw” msa su o ma ka ini!

  你說：「喝酒會上癮。」不會呀！
• Iya kkngani tmucing bkaruh ka ga tqian laqi.

  不要在孩子睡覺的地方「keyng, keyng」鑄造鋤頭公。
• Ini kgus mkan idaw thrngas knlala nhapuy na.

  他煮的飯多到吃膩沒有吃完。
• Tnkgus phuqil rudux na ka huling ga o nnima?

  那全咬死他雞的狗是誰的？
• Mnkinig mksa uqun puru ka tama mu o malu da.

  我父親曾關節炎走路踉蹌，現在好了。
• Gkiyux elug dowras mgriq ka tdruy dgril nii.

  這部小的車是開在很窄的懸崖路。
• Mgkiyux su knixan na mtaqi kiyig mu ka hiya.

  他像你一樣在我旁邊推擠我睡覺。
• Kjiyay o lala keelgan ni ini pndka uyas dha.

  蟬有很多種類且鳴聲不同。
• Niqan cihung ka dowriq o saw skklabi mangal.

  眼睛有異物時一定要掀開眼皮取出。
• Nii ku tmklabi mangal cihung dowriq ka yaku.

  我正在掀開眼皮取眼中的異物。
• Ini hari pnegklimu kndsan na ka seejiq kiya.

  那個人的生活很少遇到苦難。
• Ma wana isu smklkul bi ini sruwa rngagan ga.

  為什麼只有你再怎麼慫恿也不聽勸。
• Ini pnegklowlaw mtkaji ka laqi o ana rabang.

  不會好動遊蕩的孩子是很值得慶幸的。
• Mklung bi mhnang dpan ka rhngun snalu qhuni.

  木製的門關起來很會發出「klung」的聲音。
• Kmkluwi su baki su ini kla jiyax o mhuya su?

  你想驚嚇好端端的祖父，你要做什麼？
• Klwaanay ta pais msqar ka puniq bali qbulit.

  我們擊發空包彈來嚇敵人。
• Ini hari pnegkmbaang euda seejiq ka baki mu.

  我祖父不太會打攪別人。
• Spkkmdamat na meuyas kana ka uyas nniqan mu.

  所有我故鄉的歌謠他透過歌聲來懷念。
• Kmeumal ini qbahang kari ka seejiq saw kruh.

  固執的人索性不聽話。
• Ini pnegknawan mu qnsjiqan na ka wauwa kiya.

  那個女子沒有比我的女情人漂亮。
• Knbaangi mtaqi ka niqan nngalan luqih bukuy.

  背部有傷的要側睡。
• Nii ku tmkndadax smkaway lqian mu mha mrata.

  我在忙於送行要出發當兵的小孩子。
• Nii ku tmkngkingal lxi nengari qnqan bowyak.

  我在採山豬吃剩下的少量竹筍。
• Mnknhkraw bi ka seejiq kiya o ini sayang da.

  那人本來很愛強辯，現在不會了。
• Snmayan mu gmkpan powda pkhma ka qcinuh nii.

  這木板是我費很多功夫刨平的。
• “krsaay ta ka bqrus” msa su o ini su kiisug?

  你說：「我們來去墳墓上嬉戲」，你不會懼怕嗎？
• Ida niqan pusu na skrayax na ka seejiq kiya.

  那個人很固執己見一定有他的原因。