查詢

句子 23,272 筆

• Gnkudaw nami mhaal ka pila o ga mu spsku.

  我們扛東西賺來的錢我存起來。
• Tkkudaw kana do ungat bais mu ka yaku da.

  都一起扛了我就沒伴了。
• Gmkukug su kacing na o yaa niqan pila su?

  你向他乞求給你牛你有錢嗎？
• Kmnumax su kumay ka shiga msa o balay bi?

  聽說你昨天射偏熊是真的嗎？
• Aji na kkumul quwaq o iya lxi tmhri hiya.

  避免讓他噘著嘴就不要惹他。
• Rudan ka seejiq do mgkumul quwaq kana da.

  人老了都會噘著嘴。
• Yahun mu gmabul ka bnaqig o mkupu su inu?

  我要來載的沙子你要堆在哪裏？
• Ppkupu na alang ka bukung nami o mkla ba.

  我們的領袖很會聚集部落的人。
• Tnkupu bnaqig kha ga o msalu sapah qpras.

  堆積那麼多沙子的那個主人是要蓋水泥房。
• Mtucing kana ka gupun do kurang nanak da.

  牙齒全掉光時就只剩牙齦了。
• Dmptkurih napa seejiq ga o aji mu entaan.

  那些掀開別人背包的人我沒見過。
• Tgkuring hari ga ka tdruy o bnsiyaq kida.

  那比較像廢鐵的貨車是開很久了。
• Ungat qulit ka dgiyaq o ini pkurut pbiyi.

  沒有檜木的山不會蓋檜木皮工寮。
• Skkurut ka biyi kurut o malu bi kuxul ta.

  檜木皮工寮的檜木味使我們心曠神怡。
• Ttkurut na ka hiya o ungat psdkaan likaw.

  他採檜木皮的速度不能比。
• Ungat ka lhngaw do tkrutay ta pbiyi kida.

  沒有石穴時，我們就來用檜木皮做工寮。
• Kmpkusa ku bi ka sunan o msiqa ku rrngaw.

  我想向你借錢，但我不好意思說。
• Pnkusa knan ka seejq ki o wada qduriq da.

  那個向我借貸的人逃走了。
• Tkkusuy sneunux kana do kmusuy ku uri da.

  全都燙髮時，我也燙了。
• Mtgkuwah ka rulung do qtaan ka pngrah da.

  雲散開以後就看到星星了。
• Hmtun su malax hika nhuma su o skwiun da!

  你放任種的東西不顧就會有蟲附著喔！
• Qnawal ptgmiya dnamux o kmnkuwir su khnu?

  固定茅草屋頂的鐵絲，你盤捲了多少？
• Ini pnegkuxul mdawi ka laqi o ana rabang.

  不喜歡懶惰的小孩真難得。
• Pskuxul bi pcinun towkan knan ka tama mu.

  我父親讓我喜歡編揹網。
• Tnkuxul smmalu tdruy kiya o ga mnarux da.

  那修車的老闆生病了。
• Tnkuyuh kha ruru ga o sduun su piya pila?

  拔很多鴨毛的人你給他多少工資？
• Kana dkuyuh ga o tlluus bi lnglungan dha.

  那些都是成熟文靜的女性。
• Laqi ku siida o gmnkwiwing ku mrrawa uri.

  我小時候也玩過鞦韆。
• Seejiq labang lnglungan o ini hmut teuqu.

  心胸寬大的人不輕易嘔氣。
• Pnlahang na laqi o iya ququ tkdayak kida!

  他讓孩子做防火線，難怪燒了會波及他處！