查詢

句子 20,490 筆

• Lwaa su bsiyaq ka musa rmigaw qlubung.

  去巡視陷阱你不要拖延太久。
• Slbii lmamu ka mqrig, ana ququ msilaq.

  拉下山楜椒樹採山楜椒，斷了無所謂。
• Ma namu tllbux kana da, ga namu hmuya?

  你們怎麼都在用手吹指哨了，你們怎麼了？
• Tayal lhlih ssipaq laqi mu ka laqi su.

  你的孩子怎麼這麼會動手打我的孩子。
• Miyah ptglibaw mu duma mhuqil ka quyu.

  有些蛇因被我的套頸陷阱套住而死。
• Lhugaw mu yaku ka kbowlung yayung hug?

  由我來串溪蝦好嗎？
• Marig ku kikay sais o glikaw mu smais.

  我買縫紉機是我用來快速縫製。
• Slkganay su muda dowras ka laqi bilaq.

  你不要讓小孩快步的經過懸崖。
• Miyah sglingay mu psapah ka lupung mu.

  我朋友到我家附近蓋房子。
• Lngayaw mu sapah mhuma ka phpah bowxi.

  我要在家的四周種植百合花。
• Sknpslituk mu mhuma djima ka skuy uri.

  我種一甲的箭竹也像種桂竹一樣。
• Gliwang mu rudux ptbnaw ka ttabug nii.

  我要用這飼料飼養瘦的雞，使其肥起來。
• Ga msnlmu trabus empgeeluk ka laqi na.

  他的孩子在爭搶碎花生。
• Tglmu btunux ka jiyan bi smmalu sapah.

  碎石常常用來蓋房子。
• Tlmuay ta btunux smmalu ka elug qpras.

  我們用碎石拿來做水泥路。
• Msmay lnglung euda na hici ka laqi mu.

  我的孩子盡力在思考未來的計畫。
• Musa sglowyan lukus buan na ka ina mu.

  我的媳婦去她母親那裏拿長袍。
• Tlpia su payay mu pha mu pusu krig ha!

  你不要拿我的稻榖秕，我要施在苧麻根上哈！
• Lslusaw mu mhidaw yaku ka nuqih su Bu!

  媽！由我來撥動妳曬的荢麻線。
• Qtaan mu do asi klupung mu ka hiya da.

  我對他一見鍾情。
• Pglutut mu powsa ka patas kkeaguh nii.

  這請帖我要用來邀請親戚。
• Glxlax mu hmurah sapah ka qngqaya nii.

  這器具是我用來拆屋的。
• Gdka mu hnjilan smpung ka tngcing nii.

  這個秤，我要用來公平的秤重量。
• Kkndka ta musa pngahi o tqnay ta kana.

  要是我們要一起去釣魚的話，就同時去。
• Ida asi ka musa mdkrang ka snaw Truku.

  太魯閣族男性一定要去出草。
• Iya pmsii pksmus phuqil ka wawa rudux.

  不要讓小雞在冬天凍死。
• Gmmanang mu seejiq smais ka lukus nii.

  這衣服是我縫給身體健壯的人用的。
• Mmnangun mu risaw pqijing ka wauwa mu.

  我要把我的女兒嫁給身體健壯的年輕男子。
• Wada sgmmiyak bunga tama na ka ina mu.

  我媳婦跟著她爸爸上山挖地瓜。
• Mgpmmkay mu drumut na mmkay ka ina mu.

  我媳婦和我一樣認真做家事。