查詢

句子 13,689 筆

• Kmaani mnan alang hini ki da risaw su ga ni.

  讓你的兒子做我們部落的女婿。
• Tgswani ku ha tglian mu tujiq ka skasu gaga.

  替我用那烏心樹做積雨水的槽。
• Mayus gsilung ka seejiq o ini kla ka qsurux.

  魚不知道人劃的臨海線。
• Nii ku tmbbagu nuduh bunga sraki mu cyaqung.

  我在做烤焦的地瓜，要用來作烏鴉的餌。
• Ini pnegbahing matas ka laqi su o ura nanak.

  你孩子不懶惰讀書令人羨慕。
• Gmbahu ku tminun do ini ku salu ka plian da.

  我專編黃藤製衣箱就沒有做木製衣箱了。
• Pbeysay ta lqian su ka niqan bi stmaan gaga.

  讓那可信懶的人跟你孩子作伴。
• Mnimah sinaw ka seejiq o embbanah dqras dha.

  喝過酒的人臉色紅紅的。
• Ga ku mniq tgbaraw bi tntunan sapah ka yaku.

  我住的最高樓。
• Tnbeeba nii o hiya ka mnru beeba alang hini.

  這個長多頭膿瘡的人是傳染這部落的。
• Msbeytaw qnada tama mu ka qhuni o smbu knan.

  我父親丟的木頭彈跳擊中我。
• Gmbglaw ku qcinuh ga, 5 ka qowlit mniq hiya.

  我撬起木板時有五隻老鼠在裡面。
• Mkbhbih nniqan wada dha geuyun ka bowyak mu.

  我捉的山豬有掙扎的痕跡被別人偷走了。
• Ini hari pnegbhbih mtakur ka empplaq seejiq.

  動作靈活的人比較不會重摔跌倒。
• Ini pnegbirat qowlit ka qmpahan o malu kiya.

  田地不適合長老鼠草是很好的。
• Paah hini ni bitaq ayug ga ka ayus dxgal ta.

  我們土地界線是從這裡到那山谷止。
• Gblngani ku ha paru hari ka sulay kulu luan.

  蒸桶底部的口替我鑿大一點。
• Ini nbngbing msaang ka seejiq ini pnegsaang.

  不輕易發脾氣的人不容昜發怒。
• Mnegbiyax seejiq o ini pnegsbngut daan muda.

  健康的人感冒不會打噴嚏。
• Sbngtaw ta peiyah ka wili msa ku o ini iyah.

  我們想用打噴嚏使水蛭出來但沒出來。
• Msnbnilaq nami harung ini tuku sprdax mmkay.

  我們為了屑松木片做家務事不足照亮而吵架。
• Smbbnilaq bi krut ka baki mu pha na qmpahan.

  我祖父需要很多鋸過的木屑要撒在田裡。
• Kana blbowli ga o iya qdlani laqi, skngungu.

  所有那些尾巴別給孩子吃，會膽小。
• Kkbows mu murus qmpahan o ini tuku ka qsiya.

  我要用水「bows」噴灑田地但水不夠。
• Tbqraani qaqay binaw laqi ga, aji empksa da.

  讓孩子的腳被刺到看看，不會走路了。
• Brkagan na ka damat do ini ku damat yaku da.

  他從菜餚上跳越，我就不吃菜餚了。
• Gbrang mu bbuyu kmluwi tkurih ka btunux nii.

  這個石頭是我用來「brang」的聲音嚇走山竹雞。
• Saw skbras mkbbuyu miing qbhni ka huling na.

  他的狗老是會在叢林裏穿梭發出「bras」的聲音追逐小鳥。
• Tmnbratang ku smapuh o ini mu tklai ka duma.

  我治療過敏但有些我治不好。
• Iya brbraani rudux kmurih ka pnhdagan payay.

  別讓雞去翻動日曬的稻米。