查詢

句子 19,233 筆

• Lmhang bi buun lmhang ka dowriq samat.

  獵物的眼睛被燈光照射時會反光。
• Manu pusu na gmlhlih su seejiq ka isu?

  你欺負人是什麼原因？
• Miyah ptglibaw mu duma mhuqil ka quyu.

  有些蛇因被我的套頸陷阱套住而死。
• Lngaanay ta ana ima ka qneepah gnealu.

  讓我們隱藏我們對任何人所做的愛心。
• Marig ku kikay sais o glikaw mu smais.

  我買縫紉機是我用來快速縫製。
• Tduwa maalingas gupun smluun ka djima.

  桂竹可以用來作成牙籤。
• Maalingay dmhagun ka knmalu lingay na.

  他家環境的美成為觀賞的地方。
• Lngayaw mu sapah mhuma ka phpah bowxi.

  我要在家的四周種植百合花。
• Sknpslituk mu mhuma djima ka skuy uri.

  我種一甲的箭竹也像種桂竹一樣。
• Ltukay ta maduk madas huling ka rqnux.

  我們帶狗圍捕水鹿。
• Tglmu btunux ka jiyan bi smmalu sapah.

  碎石常常用來蓋房子。
• Tlmuay ta btunux smmalu ka elug qpras.

  我們用碎石拿來做水泥路。
• Msmay lnglung euda na hici ka laqi mu.

  我的孩子盡力在思考未來的計畫。
• Emplnglung su qpahun quri manu ka isu?

  你想做什麼工作呢？
• Phpah tglngug bi hidaw ga o nhuma ima?

  那個朝向太陽的花是誰種的？
• Maalpax ka pupu o mkan bi sqtul qhuni.

  斧頭磨的好用來砍樹很利。
• Gmabal su spriq o lslus bi ka pusu na.

  你拔草的時候一定多甩它的根。
• Maalubuy lumak smluun ka qraqil mirit.

  羊皮可以做成煙袋。
• Tmnlubuy ku ribul smais ka yaku shiga.

  昨天我縫製了褲袋。
• Mkkslupung bi duma ka gxal laqi matas.

  同學之間有的關係像好朋友。
• Slpungay ta ka mtbhring bi samat kiya.

  我們來和那狩獵很有獵能的做朋友。
• Mgluqi tama na knkla matas ka laqi na.

  那孩子會讀書是跟他父親一樣的聰明。
• Ma su pluus wauwa, ini su gealu hyaan?

  你怎麼讓你的女兒成為熟女，你不疼愛她嗎？
• Lxlax nniqan samat ka qrunang ta hida.

  我們獵場已經被獵物棲息到光禿了。
• Mkmaspat jiyax sayang ka qnixan na da.

  下雨到今天已經八天了。
• Masu o kika pusu bi uqun Truku sbiyaw.

  小米就是以前太魯閣族的主食。
• Mnegsdka bi qqita na lqian ka tama su?

  你父親看待孩子一視同仁嗎？
• Gmmanang mu seejiq smais ka lukus nii.

  這衣服是我縫給身體健壯的人用的。
• Wada sgmmiyak bunga tama na ka ina mu.

  我媳婦跟著她爸爸上山挖地瓜。
• Hiyi mqrig o kuxul bi mahan bgu Truku.

  太魯閣族很喜歡喝山胡椒湯。