查詢

句子 7,529 筆

• Wada ptgluul huling mtucing dowras mhuqil ka kingal yami hiya.

  我們那裏有一個人因被狗吠墜崖而死。
• Wada bi asi ptgmring qmpah psiran hidaw mhuqil ka seejiq kiya.

  那個人因被太陽曝曬而死。
• Kyaana bi ini su taqi kngkmanan mtbiyax, ki skmurang su tunux.

  你每晚忙碌沒有時間睡覺，難怪你會禿頭。
• Tmnnaqih nami elug smmalu endaan sunu o dalih kingal hngkawas.

  我們在整修坍方的道路將近一年。
• Ana naqih bi ka nuda na o ini na qnqhani kuxul ka seejiq kiya.

  那個人雖然行為很壞，他不會為他傷心。
• Snngani ku uqun nrwayun na msa ka seejiq ki do kseengun mu da.

  好幾次對我說留食物給我的那個人，我就罵他了。
• Npaah bi sayang ka malu karat dhki msa ku o qbrungan mu payay.

  我期待如果從今天起天氣好的話，我就去割稻了。
• Kmnpahung kumay pahung kacing prqdug mgay knan ka seejiq kiya.

  那個人把牛膽當作熊膽來騙我。
• Ttpajiq na mukan o ki kana saan dha marig ka saw mqamas pajiq.

  他經常種的芥菜，所有要醃菜的人都向他買。
• Dpalit likaw tmalang ga o ki kana dowriq seejiq pswaray qmita.

  那跑的很快的人，所有人的目光都眺望著他們。
• Gnpangus mu dqras ni kika ini tuhuy knan qmpah ka seejiq kiya.

  那個人因我對他板著臉生氣過，所以他就沒有跟我一起工作了。
• “kmnpanguy su qmita krung dqras knrudan mu da” msa ka baki mu.

  我祖父說：「你把我老而起皺紋的臉看成是哭喪的臉。」
• Npasas knlhkah ka seapa ta hki msa ku o ppaan ku mshjil bi da.

  我希望揹的是輕的結果叫我揹重的了。
• Wada ptgpasir gmeelug dowras mhuqil shiga ka kingal yami hiya.

  昨天我們那裡有一個人，因在懸崖鑿石開路墜崖而死。
• Asi ku kpbaya tminun brunguy ka yaku han “kiha qmuyux” msa ku.

  我想難得下雨我就不熟練地編背簍。
• Tmnpdagit ku nsnaw msa ka emputut ki o bhangan su bi! qrbling.

  你聽信那位沒有技能的說我做過男用綁腿喔！撒謊的。
• Yaa ka alung ku qrinut hug! ini bi spgriq knan ka wauwa ki ga!

  就因為我窮吧！那位小姐連回頭都不看我一眼！
• Ttpgriq na tdruy qapi mapa seejiq o ki nhapuy na ka lupung mu.

  我朋友是開計程車載客過生活。
• Ttpha na dngil tlayan rngji ka baki mu o tlayan wawa rudux da.

  我祖父經常放捕蠅紙，結果捕到雞仔。
• Nasi su mha sapah baki mu o gphadut mu sunan ka towkan na hug?

  如果你去我祖父家的話，我請你送他的背網好嗎？
• Kmphing ku qsiya slaq mu ka sayang, psaan mu sapuh kkdakil na.

  我今天想把水田停水，我要施肥。
• Pphiyug peypay klwaan sapah qpahan thulang klwaan o gaya kiya.

  總統府掛國旗是法定的。
• Tgphug bi bunur brunguy ga o baki mu ga pruway tminun brunguy.

  那個在扭彎背簍骨架的是我在編背簍的祖父。
• Tnpiyut lungaw gumu kingal tdruy paru ga o snli na 3 hngkawas.

  那裝滿一個貨車壓扁保特瓶的主人，他花三年收集的。
• Pyutay ta smquri quri quwaq ka duhung, kika ini klglug tkanan.

  我們把木臼的口削小，搗米時才不會動搖。
• Knpklug mu quyu miyah mkan balung rudux mu o kingal jiyax mn3.

  我每天三次發現蛇正在吃鷄蛋。
• Ttplhpuh namu mkan o qlingaw namu kida,uqi ka ini kplhpuh uri!

  你們經常只吃鬆脆的東西怎麼得了！也要吃不酥脆的啊！
• Wada ptgplug uqun kumay thiyan bru mhuqil ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一位因為發現帶有熊仔的熊被攻擊而死。
• Gmnpmblux ku rbuqil psaun mu Klwaan Nihung o kingal npaan asu.

  我訂了要出貨到日本的梧桐有一艘船。
• Nkpmblux nhari tdruy paan qngqaya ka snaw ta hki msa ku tmaga.

  我一直等待著如果我丈夫早一點訂貨車，那該多好。