查詢

句子 121 筆

• Saw skkasig qmpah drumut na ka payi mu.

  我的祖母總是認真的要完成工作。
• Mnegkasig bi idaw dhquy ka uqun baki mu.

  我的祖父喜歡吃糯米鍋巴飯。
• Ntdahu su binaw, kasi su dha ngali rprik.

  若你自誇看看，別人會把你當作騙人的。
• Emptkkasig idaw qpahun na ka seejiq kiya.

  那個人是專門取鍋巴飯的。
• Qyuci binaw bownay ga, kasi su peebrih o!

  你咬椿象看看，你就會嘔吐了！
• Pnkasig mu tmabug ka babuy o mdakil balay.

  我常用鍋巴餵食的豬長得很快。
• Nasi lowmi ka mmaku ga o kasi bi pnqbulit.

  如果火燒那芒草叢就會成灰。
• Sbgsay bi bowyak ka huling ha, kasi brinah.

  狗可能被山豬灑尿，否則狗就會放棄追捕。
• Nhgliq binaw pala su ga, kasi su ptghiyi o.

  若你的裙子裂了看看，就會露出身體來。
• “kmkasig ku idaw masu mkan” msa ka payi mu.

  我的祖母說：「我想把小米飯吃得精光。」
• Mgkasig hari idaw masu uqun ka kasig basaw.

  小黍的鍋巴吃起來很像小米飯的鍋巴一樣。
• Hmut mkkasig hlama kana ka bluhing tama mu.

  我爸爸的簸箕黏著很多乾硬的糯米糕。
• Ppkasig mu peekan sunan ka dara babuy gaga.

  我要把豬血全部請你吃。
• Iya usa sgtkasig tluun empdawi seejiq hiya.

  不要去懶惰的人那裡待著。
• Spkasig na dgiyaq pqlubung ka laqi na snaw.

  他讓他的孩子在整座山放陷阱。
• Ttkasig na mkan ka uqun bi tmlaq musa bbuyu.

  常常吃鍋巴飯的人去狩獵時容易被螞蟥咬。
• Kasi kkingal lituk ka slaq slaqun mu hkawas.

  明年我要做一甲地的水田。
• Knbowraw gsilung gaga o kasi na powxi ka asu.

  那海浪之大會使船翻覆。
• Ncihung su knan binaw, kasi misu btaqi dowriq.

  如果你對我放眼中異物看看，我就刺你的眼睛。
• Npscicis su binaw ka misan ga, kasi su pkkran.

  如果你冬天被「cis」淋濕看看，你馬上就會發抖。
• Skasig mu idaw dhquy kuxul na mkan ka payi mu.

  我替祖母刮她喜歡吃的糯米飯鍋巴。
• Mkmpulas ku kasig idaw ka tabug mu wawa rudux.

  我想取碎鍋巴來餵小雞。
• Gplasi isu ga tmabug rudux ka kasig idaw gaga.

  那碎鍋巴你養雞的拿去。
• Wada mu sbgay miyah sgkasig ka kana kasig idaw.

  我把鍋巴飯全部送給要鍋巴的人。
• Nkbeybay binaw lukus laqi su ga, kasi ptghiyi o.

  若你的孩子穿破爛衣服看看，身體一定會露出來。
• Kmpraan quyux nii o kasi kbowraw paru ka yayung.

  這大雨會使河水起大的浪。
• Kasi khukut ka hkutun ta muda dowras sipaw gaga.

  經過對面懸崖就必需要使用拐杖。
• Gmkasig bi mkan nhapuy ka laqi o malu bi dngaan.

  把飯吃得精光的孩子，很好養育。
• Tqqduriq ta kana do kasi rrihi pais ka alang ta.

  我們都逃跑的話，部落就會被敵人佔據。
• Qulung su mtakur dga, kasi ptdahung kana hiyi su.

  你若跌到了，你全身一定會瘀傷的。