查詢

句子 176 筆

• Dmpteejiyan musa qmpahan ka dhiya.

  他們是很晚才去做工的人。
• Gjiyan mu mtaqi ka rrbu mu keeman.

  我利用白天睡覺以便趁黑夜離開。
• Gmneejiyan gmeeguy ka seejiq kiya.

  那個人趁白天偷竊。
• Knjiyan na o asi kuungat ka kuung.

  白天使黑暗就消失。
• Smdjiyan bi ka seejiq qqpahan dha.

  人們很需要白天的時間來工作。
• Malu bi jiyan smaax qhuni ka pupu.

  斧頭很好用來劈柴。
• Qalu siyang o jiyan pcsiyus damat.

  豬的脂肪是用來炒菜的。
• Seedasan bi ka sayang o mdka jiyan.

  今天的月光像白天一樣。
• Kacing balay ka ga mu jiyan psakur.

  我用水牛犁田。
• Ppdusa su psqama jiyan ka bgiya ha!

  你不要在白天拿火把燒虎頭蜂哈！
• Smnreeru ba rngagan ka laqi spjiyan.

  頑固的孩子很費時叮嚀。
• Kktgeasu su uqan babuy o jiyani pupu.

  你要做成豬槽就用斧頭做。
• Msdeejiyan bi ga tmeemur ka risaw su.

  你的兒子一直到天亮還在和人雙腿交插睡覺。
• Empteejiyan ku musa mmiyak ka sayang.

  今天我晚了一點出外工作。
• Mriqi ka sru o naqih bi jiyan tmikan.

  彎曲的木杵很不好用來搗。
• Ini pgjiyan rlungan mnkuung ka sayang.

  今天烏雲密佈，白天不像白天。
• Pndjiyan rudan o ppklimu laqi mnbarah.

  過去祖先的自相殘殺使下一代遭受苦難。
• Tglmu btunux ka jiyan bi smmalu sapah.

  碎石常常用來蓋房子。
• Qmuru o ungat sjiyan lala bi pakaw na.

  刺莓有很多刺，不能觸摸。
• Tgrqda snalu tama su ka malu bi jiyan.

  你父親做的爐灶比較好用。
• Dmeiyaw keeman ni mtaqi jiyan ka dhiya.

  他們夜晚熬夜白天睡覺。
• Saw skjiyan tqian na ka mneiyaw keeman.

  晚上熬夜不睡的人，老是在白天睡覺。
• Gkarit mu sduuy ssjiyan steetu ka baga.

  手是我在爬坡時用來抓緊東西的。
• Ensuwil ku kmnkeeman ka tnaqi mu jiyan.

  有時候我在白天睡覺以為是晚上。
• Pjiyan mu pagung psluhay qmpah ka laqi.

  我要訓練小孩子用小鋤頭工作。
• Puniq nputung ka jiyan bi Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族常用點火槍。
• Mkmpgaaw ku sunan ka tdruy malu jiyan.

  我要請你幫我挑好的車子。
• Neidas ka prdax keeman o hidaw ka jiyan.

  夜間月亮發光，日間是太陽光。
• Dmkkmeumal saw spjiyan rngagan ka dhiya.

  他們是索性不聽話的人。
• Saw skkrasa alang nami ka utux pndjiyan.

  被自己人殺死的鬼靈老是來嚇唬我們的部落。