查詢

句子 20,490 筆

• Gmuquh bluhing o asi ka sgqur dxgal.

  編簸箕的模型須在地上挖凹形。
• Spgqur mu tmaan ka rudu smbeytaq mu.

  我託父親做刀鞘。
• Grabun nhari ka bluhing su, brigun mu.

  你趕快把你的簸箕修邊，我要買。
• Saun mu pgrabun tmaan ka bluhing mu.

  我託我爸爸修簸箕的邊。
• Ggring mu phnang tdruy gakat ka nii.

  這是我要用來作腳踏車的鈴鐺聲。
• Smggring bi smtunux ka msapang limuk.

  補破鍋的鈴聲很吵鬧。
• Sknegsgus mu tbihi gmsgus ka tbuwir.

  我剉絲黃瓜像剉絲蘿蔔一樣。
• Mkmpgsilung ku qsiya tbgan mu qsurux.

  我想集水池來養魚。
• Sglnganay su qsiya ka spaan mu payay.

  你別把我殖苗的田淹水。
• Gswita su wauwa mu, laqi ka hiya na.

  別向我女孩吹口哨，她還是小女孩。
• Gntuwit mu tmsbut mspung ka snadu nii.

  這個獎品是我摔角得到的。
• Gkungay mu psdngu ka idaw hjiyuan ta.

  我要用飯鍋來煮乾飯作我們的飯包。
• Negukut baki mu ka nii mu sgukut nii.

  我使用的鍋墊是我爺爺的。
• Tnegumu bkuy sneunux nii o kuyuh ima?

  用橡皮圈綁髮髻的人是誰的妻子?
• Kana gmgumuk ga o snalu smlaan gumuk.

  那些蓋子是製造蓋子工廠做的。
• Saw skgumuk bruling ka Truku seuxal.

  以前太魯閣人總是用通心樹蕊封口蓋。
• Ga tmgumuk kulu bqrus ka dhiya gaga.

  他們那些人專門製造棺木蓋。
• Dmptgupuq ga o pnaah alang namu kana.

  編飯盒的人都來自你們村落。
• Gaga tmggupuq ka baki mu dnurun dha.

  我爺爺在編別人訂的飯盒。
• Spguquh mu kmawih bkian mu ka 7 kayu.

  我請我祖父鑿七個木製大碗。
• Mgutu ku mdngu qhuni thuun mu misan.

  我要收集冬天要燒的乾木材。
• Asi namu pggxal nak mnswayi ka yamu.

  你們兄弟姊妹各自成為一夥。
• Saa su kmhabung bqrus qmpahan mu hiya.

  你不要在我田地那裏做墓地。
• Ghadut mu qngqaya mgriq ka tdruy gaga.

  那部車子是我用來送貨。
• Hadan na pspuhan ka tama mu ga mnarux.

  她送我生病的爸爸到醫院。
• Qngqaya nii o gnhakaw mu luway smmalu.

  這工具是我用來建吊橋的。
• Saw skhakaw ana aji hkagun ka baki mu.

  雖然不需要橋我祖父老是要建橋。
• Ga hmalig lukus bnhaan na ka kuyuh mu.

  我太太在曬她洗的衣服。
• Malu bi taan shaluy ka tninun payi mu.

  我祖母織的衣服穿起來很好看。
• Ghana mu dhuq psramal ka tleengan nii.

  我要為剛到的人預備好椅子。