查詢

句子 13,333 筆

• Prqun mu kingal bilaq bling ka iyuk tahut.

  我要把吹火筒穿一個小洞。
• Pskrayay ta bi smmalu ka biyi qmpahan uri.

  我們也要把田裏的工寮蓋得很牢固。
• Smppsleetu bi uqun ka rudan ni laqi bilaq.

  小孩跟老人家很需要把食物放涼來吃。
• Gmpslumux su leesug o endwai bi gmluqi ha!

  你一個一個做三叉箭時要好好修直箭桿哈！
• Pnpspadaw na pila alang o yaa bi 10 alang.

  他捐錢給部落大約有十個。
• Malu bi uqan ka pnpspruq namu buwax payay.

  你們爆的爆米花很好吃。
• Dmpsrisig ga o dhiya ka naqih bi nuda dha.

  那誣蔑人的人，他們自己才是罪惡深重的。
• Mrata ima ka mnegptgaliq bi tmgjiyal gaga?

  誰的部隊很會調停戰事？
• Ppudul bi dduuy na qngqaya ka seejiq kiya.

  那個人使用工具很會弄斷。
• Gmpuru ku smapuh o hbaraw bi ka wada malu.

  我治療關節炎有很多痊癒了。
• Putung tqari ka jiyun mutung Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族用水晶石來點火。
• Sqama bi ptungan spsrajing ka qaraw djima.

  竹枝用來起火很容易燃燒。
• Saw skpxal bi rmngaw ni mgmlux ka tama mu.

  我的父親總是只講一次就靜下來了。
• Pxalaw misu cih msru han, mluhay su bi da.

  你太過分了，我來打你一下。
• Qqabil mu sapah ka kana tapaq btunux gaga.

  那些扁石頭是我全部用來做房屋的牆壁。
• Miyah sgqnabil sapah djima ka qowlit utux.

  家鼠是來靠著房子竹牆住的。
• Mnegqada bi kuyuh lutut dha ka dhiya gaga.

  那些家族很容易拋棄太太。
• Mnqqalu bi phapuy na damat ka seejiq kiya.

  那個人炒的菜看起來油油的。
• Mnegqaras bi kndsan ka seejiq o ura nanak.

  有快樂人生的人令人羨慕。
• Nuda na ka bukung nami o psqaras bi alang.

  我們領袖的行事使部落高興。
• Smqqatak bi tluling smpung ka lala spngun.

  要量的東西多，需要很多次的食指張開來量。
• Ini bi pqatar ptluung laqi kuyuh ka Truku.

  太魯閣族絕不讓女孩子跨著坐。
• Gnqaya namu qpahan mu o naqih bi kuxul mu.

  你們阻止我的職業我很傷心。
• Mnegpsqbulit bi quci laqi ka Truku seuxal.

  以前的太魯閣族很喜歡在孩子的糞便上放火灰。
• Mslikaw bi qduriq bhragan huling ka mirit.

  山羊被狗追時逃跑得很快。
• Embbtunux paru ka elug o maaqhruy bi daan.

  很多大石頭的路，走起來變很擠。
• Mnegqhruy bi euda seejiq ka emphkrig kiya.

  那嫉妒的人很喜歡妨礙別人的事。
• Tbnaan bi sunu ka elug o smqqhruy bi daan.

  容易被坍方覆蓋的路常常阻礙通行。
• Smqiri bi pgriqan tdruy ka elug lala qiri.

  很多彎曲的路開車需要多次轉彎。
• Wauwa mkla bi tminun ka ga qtaan risaw mu.

  我兒子愛上了很會織布的小姐。