查詢

句子 651 筆

• Tmneelu ku pnsluhay buan mu paah bilaq ni mssngari jiyun mu da.

  從小我從母親學習節儉而使我富足有餘了。
• Paah nami mgkla ka seejiq kiya o sknegtgut ku na kmsteita da.

  那個人從我們認識時他親切地把我當作是鄰居。
• Wada ptgplabu tlahi Truku mtucing paah baraw mhuqil ka baki mu.

  我祖父因做土柚壓條繁殖從上面掉落而死。
• Tgplutut bi yudun qsiya paah sapah mu ga o baki mu nngalan ina.

  那從我家接水管的是我親家公。
• Tgqluway bi hiyi na ka seejiq ga o ida na nkiya paah pntcingan.

  那身體很虛弱的人，從出生就這樣。
• Mkmpgrahul kana alang ka bukung alang o plealay paah patas han.

  村長想要召開全部落會議時，先發公文。
• Paah nami wada mswayay ga, asi nami kbaki knrudan mqqita sayang.

  自從我們分開，到老了才見面。
• Pnbrut bi ptalang paah bilaq ka laqi o ini knru mslikaw tmalang.

  讓小孩子從小「brut」聲的練跑，果然跑的快。
• Gmnklung mlatat paah ruwan sapah mu ka seejiq ki o wada embtraw.

  從我家裡面「klung」關門出去的那個人，是負氣而走。
• Kmknhkraw gneguyan na ka seejiq kiya o ida na nkiya paah seuxal.

  那個人想強辯他竊盜過的犯行從以前就是這樣。
• Kmnkuyuh ku paah shiga ka rudux o hana sayang ka niqan jiyax mu.

  我昨天就想拔雞毛，到現在我才有時間。
• Gmnpaah ku klbus lmaung tntakan ka shiga o huya tgaluk bbuyu da.

  昨天我從墾地的下方起焚燒，差一點延燒到草叢了。
• Aji su kkpeydang euda su hici o psramal bi lmnglung paah sayang.

  避免你將來做事沒有方向，從現在起開始做好心理準備。
• Qmqduriq paah sapah ka ina qbsuran mu kuyuh o yaasa trqilan dha.

  我姊姊的媳婦想從家裡逃跑是因為他們虐待她。
• Gmnqpuhir ku smapuh o ini kmalu spuhan ka mqpuhir paah pncingan.

  我治療了耳聾時，天生耳聾的醫不好。
• Iya psnraaw mnan naqih su kuxul, isu nanak ka tnealax paah mnan.

  不要怪我們因把你當作是外人而難過，是你自己從我們這裡離開的。
• Kkrbnaw kana rnabaw qhuni o paah srnabaw ni bitaq qhdaan rbagan.

  所有樹的嫩葉是從初春開始到夏末。
• Mnrukal paah dgiyaq ka btunux paru bi ga pmblux ska yayung gaga.

  那佔據河中的大石頭是從山上滾下來的。
• Mha ku sgrumu emu btunux smmalu sapah tksadu ka yaku paah saman.

  我明天起跟去受雇攪拌水泥蓋房子。
• Gndungus mu paah qnlqian ka maamsapuh pnrhulan o nii mu dhqan da.

  我從小盼望成為教會的牧師我達到了。
• Empkeupu nami smlaq paah hngkawas sayang ka yami qbsuran mu snaw.

  我和我哥哥從今年開始一起合夥做水田。
• Saw sknpaah lupung na paru mseupu mqaras mkan ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥老是邀請親家一起歡樂吃飯。
• Gmnprqdug mgay nasug bowyak ki o paah hi ini angal bowyak uri da.

  那位隨便拿少的山豬肉給的人，從那時候再也沒獵到山豬了。
• Malax paah qpahun mtgsa ka seejiq ga o maapslumux qmpah dxgal da.

  教師退休的那些人，一個一個變成農夫了。
• Paah snkaya ka cyaqung miyah ttama tqring qhuni o puh msa hmnang.

  烏鴉飛過來停在樹的頂端時發出「puh」的聲音。
• Paah ku ptgqsqus pqsiqa hbaraw seejiq hido ini ku hmut qmsqus da.

  自從我因抱怨使很多人被羞辱後，我就不再隨便抱怨了。
• Qulung miyah ka runug paru do asi kstrutug paah dgiyaq ka btunux.

  只要發生大地震，石頭就從山上滾下來。
• Tmneagil nami mkan hlama rnbung qbulit paah bilaq ka yami mnswayi.

  我們兄弟姐妹從小都是吃用火灰燙黏的米糕。
• “ Mshshas bi tmalang o tmncilux bi mkan paah rqda”msa ka rudan ta.

  我們的老人說：「跑步很容易喘氣是從爐灶上吃熱食的。」
• Mnegrbu nami paah sapah o mnkala nami dgiyaq do ki knegbiyan da.

  我們一大早從家裏出發而到了山上就已經傍晚了。