查詢

句子 27,384 筆

• Ini namu skla do asi pkrabi hi han!

  你們趕不上時就在那裡過夜吧！
• Ana manu uyas klgan qbhni ka rabih.

  棕背伯勞鳥會唱任何鳥的歌。
• Ma namu psrabung uqun, hawan balay!

  你們怎麼使食物發霉，好可惜喔！
• Lala bi dowras ka grkaan nami pais.

  有很多懸崖是我們監視敵軍的地方。
• Trmnganay su ka laqi mha matas han.

  先不要讓要去讀書的孩子去設置深山竹雞的套頸陷阱。
• Mkmpramus su murung knan o lita wa!

  你想跟我賭狩獵的話，我們去啊！
• Prmusa su laqi rbnaw muda bbuyu ha!

  你經過草叢不要讓嬰孩刮傷哈！
• Ini hru ka lxi o ini rana ka djima.

  竹筍不長時，桂竹不增多。
• Dmrana knkla matas ga o saw smeura.

  那些讀書進步的人，令人羨慕。
• Kkrana knkla su o ququ musa ptasan.

  要使你知識增加的話，盡量去學校。
• Kmrangay su quyu o qyuytun suna da!

  你想要逗蛇玩，牠會咬你喔！
• Saw rangi sntgan na ka seejiq gaga.

  那個人講話很下流。
• Srapit ka dgiyaq qrunang nami hiya.

  我們山那裡的獵區飛鼠很多。
• Sraraw bi muda ka raraw naqih elug.

  繞著不好走的路徑常會延遲到達。
• Maarawa lala klgan tunan ka qwarux.

  黃藤編起來會成很多種的籃子。
• Rawah rhngun sapah su, tmayan nami.

  開你家的門，我們要進來。
• Prwiqi wauwa ruway ka laqi su snaw.

  讓你的兒子跟親屬以外的小姐交往。
• Dmphuma uqun o pgrbagan kmtuy kana.

  所有種植農作的農人利用夏天收割。
• Sknrbnaw kuna msaang ka yaku rudan.

  他把我這長輩當作孩子責罵。
• Iya rbruk muduh siyang, naqih uqan.

  不要用火焰烤豬肉，不好吃。
• Ga namu tmrbruk muduh manu? quta o!

  妳們在用火焰燻烤什麼？給我吃嘛！
• Gmnrbu namu tghuy idas uri yamu ga?

  你們曾經有伴著月亮夜行嗎？
• Kmnrbuk bi tnaqi ka empdawi seejiq.

  懶惰的人連睡覺都覺得勞累。
• Kana rdrdax o rdax hidaw ka mtalux.

  所有亮光中只有陽光有熱度。
• Prhruh bi tluung sunan ga o ima su?

  那坐在你身邊磨蹭的是你的誰？
• Mrrikit nami nanak ka gasil snuyuk.

  辮好的繩子我們各自盤捲。
• Rnhanay ta ppatas ka laqi mkmpatas.

  我們讓想讀書的孩子更加供給他讀書。
• Sriqaw dowriq ka seejiq alang nami.

  我們部落的族人眼睛大的很多。
• Qmriqi su puniq dha o manu pusu na?

  你想弄彎別人的槍管是什麼意思？
• Tgriqu bi sunan ga o msnmanu sunan?

  那很恨你的是跟你有什麼過節？