查詢

句子 13,108 筆

• Tkcingun mu mrata psluhay peapa ka laqi mu.

  我要讓我的孩子專門學騎馬。
• Asi saw tkakak ini kmtluung ka seejiq kiya.

  那個人坐立不安不想坐著。
• Kakaw o malu bi skgus sudu ni sthnuk dxgal.

  五齒耙很好用來耙乾草與鬆土。
• Gnkal na lituk qmpahan ka 100 lubuy trabus.

  他的一甲地收了一百包的花生。
• Gmkalih rmngaw sjiqun ki o ungat luqung na.

  那對人說話兇巴巴的人，他沒有朋友。
• Ma su kmamul smais lukus, ini su kla smais?

  你縫的衣服為什麼不整齊，你不會縫嗎？
• Emptkari ku smluhay 3 keelgan kari ka yaku.

  我要專學三種語言。
• Gnkari mu klwaan isil smluhay o 5 hngkawas.

  我用五年時間學外國語言。
• Hmut mkkasig hlama kana ka bluhing tama mu.

  我爸爸的簸箕黏著很多乾硬的糯米糕。
• Iya usa sgtkasig tluun empdawi seejiq hiya.

  不要去懶惰的人那裡待著。
• Spkasig na dgiyaq pqlubung ka laqi na snaw.

  他讓他的孩子在整座山放陷阱。
• Kwihay ta psluhay dmuuy kawih ka laqi snaw.

  我們讓男孩學習使用彎形刮刀。
• Mkmkawir su xiluy o jiyi qngqaya kkawir mu.

  你想要弄彎鐵條的話，用我的弄彎器。
• Pkawir mu psalu sunan ka ngahi qsurux paru.

  我要請你做大魚鉤。
• Empaakbatu hiyi mirit ka thngay bluhing su.

  你的簸箕會裝滿大塊的山羊肉。
• Ini pnegkbkuy hngkwasan kana ka lutut nami.

  我們親戚的年齡都不會到百歲。
• Tgkblay manu ka malu bi kblayan o klaun su?

  你知道什麼胗最好處理嗎？
• Msnkbun kakang tutu empgeeluk ka payi gaga.

  那婆婆為了搶凹的空罐子起爭執。
• Lupung mu o mnkkdamat nami ni wada suni da.

  我和朋友敘舊後他就離開。
• Gmnkdat ku ptkumax qlubung ka qhdaan misan.

  到冬天結束時，我曾「kdat」的卸開套腳陷阱。
• Iya kdhani pqlubung ni paalax ka laqi snaw.

  不要讓你的男孩迅速放套腳陷阱就放棄。
• Mmkealu ku bi do asi lu ungat taxa nami da.

  我正要去做遷居前的新居墾地時，突然伴侶過世了。
• Ppkealu na knan o ini pskeiyux ka rudan mu.

  我爸爸不勉強讓我去做遷居前的新居墾地。
• Dmpkeeku namu ptbalay lukus ka yamu hay ga?

  你們是燙平起皺紋的衣服的嗎？
• Malu utux kkeudus babaw dxgal o aji hbaraw.

  在人世間活得很幸福不是很多人。
• Mnegkeykas bi lmglug hiyi na ka shlawax na.

  他喜歡「keykas」活動身體，好使身體變結實。
• kuung do maakgkak mksa elug kana ka seejiq.

  天黑時，人都變成摸黑走路。
• Skngalay ta lnglungan pseusa ka laqi kuyuh.

  我們讓女兒專心的做手工藝。
• Knkiyux elug ga o asi ta ka pngkkiyig mksa.

  那個路窄得我們必須側身走。
• Mkkiyux nami tluung uqan pntryian ka shiga.

  昨天我們吃喜宴時坐得很擁擠。