查詢

句子 27,384 筆

• Mqqabil nami nanak ka biyi qmpahan.

  我們各自做工寮的牆壁。
• Mqaguk ku tnbnaan rngsux ka sayang.

  今天我要鏟坍方所掩埋的土。
• Qlngani dxgal su nanak ka mirit su.

  在你自己的土地上做你羊的圍欄。
• Tnqaqa brunguy kha ga o sbrigun na.

  那麼多大口背簍的主人是他要賣的。
• Tgqaras bi qmita sunan ga o ima su?

  那看到你很高興的是你的誰？
• Mqqarat nanak laqi ina dha ka payi.

  婆婆們各自照顧自己的孫子。
• Qraga su djima mu, qragun mu nanak.

  不要撿我的竹枝，我自己要撿。
• Qyaaw mu qmnaya ka elug quri ngahu.

  我要在懸崖邊的路設置欄杆。
• Qyaani gmeeguy ka qnawal pakaw nii.

  把這個有刺的鐵絲網阻擋小偷。
• Smqqbulit bi ka sminaw lala snagun.

  要洗的東西很多，需要很多的火灰。
• Qdqda namu mkuy ini huya seejiq ha.

  不要把沒什麼事的人銬住。
• Mqqdrux nami nanak ka smlaan sapah.

  蓋房屋的地方我們各自砌牆。
• Duma risaw o ana tghdu saw sqqhnga.

  有些年輕人雖然成熟還總是會氣盛。
• Qbhaani nhari ka hmaan namu trabus.

  你們要種花生的地趕快鋤草。
• Iya qijing laqi kuyuh ini tghdu na.

  不要把還沒有成熟的女孩嫁出去。
• Duma tama rudux o puru bi qlung na.

  有些公雞的雞冠很大。
• Qmgia su dxgal mu, ngalun mu nanak.

  你不要在我土地上採山藤，我自己要採。
• Msnqnaniq ini pkmalu ka dhiya gaga.

  他們為了食物而不和。
• Ini hari pnegsqnaniq ka lutut nami.

  我們家族不太會貪食物。
• Dmqpah msapuh mnarux ka dhiya gaga.

  他們是做醫生的人。
• Qmpqpuji ku birat mu sunan o tduwa?

  我想請你幫我掏耳屎可以嗎？
• Qrngasi mkan malu na ka yabas gaga.

  你把那番石榴好的部分來啃。
• Qrqlanay ta mkla gmqraqil ka kumay.

  熊的皮我們讓會剝皮的剝。
• Tqsyaanay ta yayung ptapaq ka laqi.

  我們讓孩子到河水游泳。
• Quduh hangan na ka pusu rudan nami.

  我們祖先的名字叫Quduh。
• Tqquh mshiraw knan ka ga uqan muda.

  那些得感冒的人都發出「quh, quh」的咳聲。
• Squji sneunux ka seejiq alang nami.

  我們部落的人長白髮很多。
• Empququh waru ka laqi su snaw gaga.

  你那兒子的後頸有突出的肌肉。
• Sgnaah quwaq lubuy ka tmquri buwax.

  裝米要從袋口裝。
• Qwyanay su muduh ka quway qhuni ha!

  你烤肉時，不要用木夾子哈！