查詢

句子 13,301 筆

• Aji kkrdrat ka qaqay su o pha ramil qaqay.

  避免你的腳底粗糙要穿鞋子。
• Tnrduung qhuni kha ga o sapah krtan qhuni.

  那麼多渾圓巨木是鋸木廠的主人。
• Rhngaw mu gmelug saman ka eusa ta qmpahan.

  我明天要清理開通往我們田地的路，使它不遮蔭。
• Trrhbiq bhngil ga o ungat pajiq nhuma dha.

  那都在摘採芒草心的人，他們沒有種菜。
• Srhibung mhada ka kingal pusu blbul ga da.

  那一棵香蕉樹有很多香蕉熟成黃色了。
• Rhbungi pkhada ka gitu su, kika sbrigi da.

  讓你的枇杷在樹上熟成黃色，才拿來賣。
• Krhruh su tluung kiyi seejiq o spung hari.

  你坐在別人旁邊動來動去要節制一點。
• Krbulan mu llbu ka laqi mha psdka tmalang.

  我給要參加賽跑的孩子穿短褲。
• Mha ku sgrimu duhung tmaan mu, lala nhiya.

  我要去向父親討好要他的木臼，因為他有很多。
• Trringat nirih kusa ga o lala bi pila dha.

  那些都因債務強取財物來抵債的，他們很有錢。
• Rshani nngalan su luqih ka gluq sapuh nii.

  這藥膏擦在你的傷口。
• Musa su qmpah o priyux smudal ka lukus ha!

  你去工作時先換舊的衣服哈！
• Qrak nhari ka quyu gaga, emprmux bling da.

  趕快去抓那蛇，要進去洞裡了。
• Mnegrnaaw bi ka dxgal nami yahan bi qhuni.

  我們的地樹木長得很好，很容易形成森林。
• Ttrnabaw dha brayaw o endhiya kana eyayug.

  他們經常採姑婆芋葉，所有各個山谷都是他們的。
• Tmnrqda ku tahut nghak o pglkan dha marig.

  我做了瓦斯爐別人都搶著買。
• Ana su musa sgrqdug hi o iya shaya ka isu.

  雖然你跟著欺騙的人在一起，你不要那樣做。
• Rqrqanay ta haya ka qhuni tntakan baki su.

  你祖父新墾地上的樹，我們為他砍。
• Mkan su qsurux o qlahang rqna su paqax na.

  你吃魚時，小心不要吞下牠的刺。
• Srsug bi mkan nhapuy ka saw qnaniq seejiq.

  貪吃的人常常把食物吃光。
• Qulung rbagan do trrsuk musa qmpahan kana.

  只要是夏天都利用陰天時去耕作。
• Kmrsung su phugil tnbgan dha o msnmanu su?

  你想殺光他們的家畜是為了什麼呢？
• Ppsruciq dha lukus ka laqi o pnnais balay.

  孩子弄髒衣服很快。
• Pkiyux ka rnmux bling o ini sa ruh sruhaw.

  進入洞裡緊的話，就不會ruh鬆的進去。
• Dmruhug trabus ni ki sbrigan dha ka dhiya.

  他們是焦炒花生並販賣的人。
• Ini paarulu ka snalu su do aji dha brigun.

  你所製作的斗笠不像樣的話，人都不會買。
• Drungut waru ga o ki nak meegul lutut dha.

  那些患甲狀腺腫瘤的人是他們家族遺傳。
• Rnugaw mu wahir ka kingal libu qmpahan mu.

  我的一分地要種愛玉樹。
• Mnruqil liwang ka ina mu o mtbnaw hari da.

  我的媳婦曾經消瘦，現在胖一點了。
• Rqhanay ta gamil qhuni msping ka sapah su.

  讓我們用樹根瘤來裝飾你的家。