查詢

句子 16,254 筆

• Empkeelay ku ka muda lhbun ga ulan bgiya.

  我要靜悄悄的經過虎頭蜂蜂窩底下。
• Mkkeelay nami muda ka elug naqih bi daan.

  經過不好走的路我們就各自輕輕的走。
• Ida kmkeeman musa mgsbu rapit ka snaw mu.

  我的丈夫每天晚上打飛鼠。
• Msnkeudus su msdrudan o ssluluy su emaan?

  你因為活得久而不情願，你要怪誰？
• Gmkeurit su lmamu o sraki su dangar manu?

  你撿毒樹果是要捕什麼的石壓陷阱餌？
• Skhyaanay su mangal lala ka dxgal rudan .

  別貪那麼多老人的土地。
• Kmnkinig ku qmita ksa baki mu knrudan na.

  我把年老的祖父走路當作是踉蹌。
• Msnkinig nami kksa smuwiq bgu damat knan.

  我們因他走路踉蹌地把湯倒在我身上而起爭執。
• Mmkiwax ku hyaan o wada tgkiwax nanak da.

  我正要請他讓位時，他自己讓位了。
• Tgkiyux bi daan ka dowras ga o hkagi hug?

  那個走起來很狹窄的懸崖路架個橋好嗎？
• Tmnkiyux ku euda samat qmlubung ka shiga.

  昨天我找了獵物通過的窄小的路徑放置陷阱。
• Kxanay su powda lqlaq ka kuyuh ga mshjil.

  你不可讓孕婦走窄路。
• Pnklimu ku seeriqan mnarux ka laqi siida.

  我在兒童時期遭到痢疾之苦。
• Knkliyat lukus ga o ini tduwa spangan da.

  那破的衣服不能再補了。
• Paah sgpurug do maaklowlaw ka laqi mu da.

  我的孩子自從跟著好動以後就變好動了。
• Sknkmdamat mu bubu mu kmdamat ka bubu na.

  我把她母親跟我母親一樣的懷念。
• Tgkkmdamat bi ga ka wana haya pnqita dha.

  彼此表達懷念的那一對，他們只見這次面了。
• Kmkmeebrah ku sjiqun msa su o hmuya kida?

  你說你想「hng」的呵斥別人，是怎麼一回事？
• Knhwayaw mu mkan yaku rudan ka rumul nii.

  這肝就讓我這老人家慢慢地吃。
• Knisul o psjijil daan peaway waray cinun.

  挑花棒是用來抬高穿過織布的緯線。
• Tnknux shiya bi damat ga o nhapuy ina mu.

  那個味道很好的菜餚是我媳婦煮的。
• Musa su sgkowni euda hiya o aji su mhuya?

  你去跟著做事猶疑不定的人那裡，你沒有問題嗎？
• Mkkkray nak hiyi dha ka seejiq uqan huda.

  人被雪凍僵時身體會各自僵硬。
• Ida ta gmnkrung dqras hlitan mnarux kana.

  我們都曾因病得疼痛皺著眉頭過。
• Wada ptgkskus knskiyan mhuqil ka payi na.

  他的祖母因寒冷而凍死。
• Kbyanay su ptatak rurut ka baki su rudan.

  不要讓你年老的爺爺去清理密布的雜藤。
• Gnkudaw nami mhaal ka pila o ga mu spsku.

  我們扛東西賺來的錢我存起來。
• Tkkudaw kana do ungat bais mu ka yaku da.

  都一起扛了我就沒伴了。
• Rudan ka seejiq do mgkumul quwaq kana da.

  人老了都會噘著嘴。
• Mtucing kana ka gupun do kurang nanak da.

  牙齒全掉光時就只剩牙齦了。