查詢

句子 1,381 筆

• Iya pkrungay smipaq bowyak mha meudus duri.

  不要打昏山豬，牠又會活過來。
• Mhapuy su o iya taqi, empsbagu su mhapuy da.

  你煮東西的時候不要睡覺，你煮東西會燒焦喔。
• Blbila su qwarux babaw dowras, mha su hi da.

  不要在懸崖上拉黃藤，你會掉下去了。
• Gmbqru smhangan seejiq o saw ki hiya uri da.

  他找長肉瘤的人譏笑自己也長肉瘤了。
• Maabrikug dmmhaw gmgrig ka hbaraw bi seejiq.

  觀看跳舞的人多的像吊飾品佈置一樣。
• Mha ku gmdamat nngari qnqan bgihur ka saman.

  我明天要去採收被颱風侵襲殘餘的蔬菜。
• Mha ku tmdaruh yabas uqun ina mu ga klhbnun.

  我要去採沒熟的番石榴給我害喜的媳婦吃。
• Ernani puru binaw baga su ga, mha mrapal da.

  你手長滿痛風時看看，會連在一起。
• Ini pnegealu o ini tgdmhaw mqraqil seejiq.

  沒有愛心就不會關心受苦的人。
• Tbiyax na qmpah ka sgihat na mgrbu mhapuy.

  為了急著工作而早上急急忙忙地煮飯。
• Gmnimax ku mhapuy sqmu buut samat ka shiga.

  昨天我配獸骨煮玉米。
• Ga tmhahuy embahang hulis hi ka kana lqlaqi.

  孩子們都在那裏聽 發出「hahuy」 的歡笑聲。
• Muda gmhangas blbul miying mnhada ka bgilaq.

  猓子狸只挑熟的香蕉一口一口地咬。
• Ma wana gmharis ka lbagan su da, gbalay uri.

  你不要只在斜坡放陷阱，也在平緩放置。
• Asi khini ka pspahan su da, mha su inu duri?

  你就在這裏定居，你還要去那裏呢?
• Dmphrghaw gmimax layan mhapuy sqmu ka dhiya.

  他們是煮玉米會參少許綠豆的人。
• Gmnhubug ku mhapuy saw hbgun mhapuy ka yaku.

  我需要加水的煮食。
• Msnhubug nami mhapuy sari shngian na hmubug.

  我們為了在煮芋頭忘了加水而發生爭執。
• Tnhurah biyi qmpahan ga o mha qmpah isil da.

  那個拆工寮的人要去別的地方工作了。
• Mhurit ku tdruy su mhaqul mami mu mk2 jiyax.

  我要留你的車子二天運我的橘子。
• Kkat pgrbu mhapuy kana ka niqan tbyaxun dha.

  有事忙碌的人都「kat」趁早煮飯。
• Mkmhkawas ka mha ku kmaalu dxgal bnbun hiya.

  明年我很想去土地很肥沃那裡作遷居的預備工作。
• Manu ka gkndadax su kmhama musa mgsbu rapit?

  你出發去獵射飛鼠時要吃什麼？
• Nii ku tmkndadax smkaway lqian mu mha mrata.

  我在忙於送行要出發當兵的小孩子。
• Nlbux su binaw isu ga, ida su mha mkla bi o!

  你若吹指哨看看，你一定很會吹喔！
• Ini lihug hnyigan mhalig lukus ka sayang da.

  現在不會用竹竿穿要晒的衣服了。
• Mqmqi binaw laqi su ga, aji su mha mqaras o!

  你讓孩子患口吃看看，你不會快樂喔！
• Mha ku sgnowma beyluh batu tama mu ka saman.

  明天我要像我父親拿不多的花豆。
• Gmpeeru su mhuma sqmu o mha su mkpiya jiyax?

  你要花幾天來補種長不出來的玉米？
• Ga tmpphadut buan na mha rmgrig ka wauwa na.

  他的女兒忙著送要去跳舞的媽媽。