查詢

句子 19,233 筆

• Hmuya, ma su kmeeru mnarux brah knan?

  你為什麼想把肺病傳給我?
• Preeci nhari ka blbul maah bgihur da.

  趕快架設香蕉的支撐柱子，颱風快到了。
• Geegaw mu han, ki ka yahi mangal da.

  我先挑好再來拿。
• Emeima ka geegun ta rudan empklawa?

  我們要選誰做為長老?
• Ggabal mu pusu djima ka bkaruh nii.

  這鋤頭公是我用來挖竹子的。
• Msngabul nami tbuwir empgeeluk mapa.

  我們為了裝載要揹的黃瓜而吵。
• Sknegabul na qlupas gmabul ka yabas.

  他把番石榴當作是桃子來裝。
• Gblani mlmalu ka mami uqun rudan su.

  裝好吃的橘子給你老人。
• Ttgagi kana o embukit mapa ka hiya.

  大家都空著身子只有他駝著背揹東西。
• Manu pusu na sgasig su qmpah hyaan?

  你在他旁邊工作到底是什麼原因?
• Tmnegasig ku pbiyi qmpahan tama su.

  我在你父親工寮旁邊蓋工寮。
• Ima tmngasut qmburung ka payay gaga?

  誰從起點收割那稻米?
• Asaw rrana sgatuk na ka tama rudux.

  為了繁殖就讓公雞交配。
• Pgtuka su bi wawa ka tama rudux ha.

  別讓公雞交配小雞。
• Giyagun mu smaax pupu ka qhuni gaga.

  我要用斧頭劈散那柴火。
• Gdmaaw su powsa bbuyu ka laqi snaw.

  不要讓你的男孩子打獵很遲鈍。
• Iya gdmaay quri qmpah ka laqi snaw.

  不要讓男孩工作遲鈍。
• Iya gdmai quri mmkay ka ina su.

  不要讓你的媳婦懶於做家務事
• Ga su tmgdunuq manu, tayal drumut su?

  你在殺什麼的靈氣，怎麼這麼認真呢?
• Gdrgi kmlawa isu ka tama ga mnarux.

  你趁閒著休息來照顧生病的爸爸。
• Gdyungaw ta saman ka ini qjii ga da.

  沒有做完的培土明天我們再做。
• Ppgeabu su emaan ka mtquduh hiyi su?

  你肌肉酸痛要叫誰按摩?
• Dmgeaway djima tminun rawa ka dhiya.

  他們用桂竹編籃子緯線的人。
• Mtgeygay ka pnstruma do lxani kida.

  內褲露出破裂就丟掉。
• Kmneghak masu ghak basaw ka baki su.

  你祖父把小黍的種子當作是小米種子。
• Kana saw uqun o nhiyi na ka maaghak .

  所有農作物的果子成為種子。
• Ghghaw ta ha ka rkrak bukuy tama su.

  我們幫你父親背部抓癢。
• Lala ka mami do asi kghnuk brigan da.

  很多橘子時價格就很便宜的賣。
• Ggigit mu meysa tmaan mu ka duhung.

  木臼是我以堅持向爸爸要。
• Gksani haya ka bowyak dupun tama su.

  替你爸爸的獵場上設山豬刺樁陷阱。