查詢

句子 7,959 筆

• Knbhring tama na o ida qulung samat ga, nhiya kana.

  他父親的靈氣只要放套足陷阱獵物都是他的。
• Saw kkbirat nanak ka ngalun su o angal ka nami uir.

  若你只拿耳朵的話就連我們的也拿去。
• Bthnganay saku haya ka dudux pucing daus mu qwarux.

  別把我拿來剝黃藤用的刀尖弄斷了。
• Tbbowli mngungu kana do ungat ka empstrung pais da.

  都同時膽小，就沒人去迎敵打扙了。
• Kana bbowng hnang gsilung ga o pnweela bgihur paru.

  海浪在發出「bowng」的聲音是颱風要來的前兆。
• Bnganay su phnang pspruq btunux ka ga dha qlbungan.

  他們放陷阱的地方你不要炸石頭發出「bowng」的聲音。
• Ga maabqbaq btunux kana ka yayung pnghian ta hi da.

  我們釣魚的河變成都變成岬石了。
• Laxan su qmpah ka dxgal ga o maha maabrang kana da.

  那個田地不耕作的話都會長成颱風草。
• Pxalan bi bgihur do asi ptgbsbas kana ka rbuqil mu.

  一次被颱風吹襲梧桐樹都被吹爛。
• Qqbsiyaq muudus seejiq o lnglungan nanak utux kiya.

  使人的壽命長是上帝的旨意。
• Tgbtraw bntraw tama mu o ini klai qmita ana rungay.

  我父親所設置擊腳陷阱桿連猴子也不會被發現。
• Kntlxan rbagan o asi ptgbtriq mtaqi kana ka seejiq.

  炎熱的夏天人都會露出大腿睡覺。
• Kana bbubung ga o bubung tluan matas ni tluan uqan.

  那些覆蓋物是來覆蓋書桌和飯桌的。
• Empeeburux nanak paah sayang ka qbsuran mu snaw da.

  我哥哥從現在自己獨立生活。
• Gbuur sari nanak ka isu, empgbuur ku bunga ka yaku.

  你只撿芋頭的皮，我撿地瓜皮。
• Pncikan mu tkanan ka payay mu o sayang na maabuwax.

  我拿到碾米廠碾米很快成白米。
• Nkcina kana ka puyi na, kani na gmaxi buwan msa ku.

  我說他應該煮的都是母芋，不應該參入子芋。
• Tndadal nii o ana psiyus ini hjiyal ka mtmay bbuyu.

  有妾的人去打獵時連個蟋蟀都沒有捉到。
• Yaa hnyaan pini mtdahung kana hiyi na ka lupung mu.

  我的朋友滿身都是瘀傷不曉得怎麼弄的。
• Nkdara babuy ka qi ta gbiyan sayang hki mkksa kana.

  我們都期待說：「今晚我們若能吃到豬血該多好。」
• Iya kdaun nanak ka masu tkuyun su, tkuyi dhquy uri.

  你不要只播種小米也要種糯米。
• Kana ddgit gupun ga o mtaqi dga, tmdgit gupun kana.

  所有那些切齒的人， 睡覺時就會切齒。
• Tmayan ta pais ga, empendhiya kana ka dxgal ta nii.

  若讓敵人進來這些土地將會變成他們的了。
• Nqdowriq kana ka 1 libu qmpahan tama ta hki msa ku.

  我心想父親的一分地若都種植龍眼多好。
• Qqdqras nanak ka ptraun su o qriyi kana ka hiyi su.

  若要特別顯現你的臉就隱藏身體。
• Naqih nuda dha ka laqi o smddqras bi pqsiqa rdanan.

  孩子行為不好會使父母顏面無光。
• Mdrumut bi psspug ana cicih ini bi ptanan bsrat na.

  他很計較到很認真地去數，一點都不放過。
• Mnswayi nami o wana yaku ka nii mkgeegul muudus da.

  我們兄弟姐妹中，只留下我個人還活著。
• Mggabal nami nanak ka sari ni embblux nami nanak.

  我們個自拔及清理芋頭。
• Gliqun su ka ita nanak o aji euda hakaw utux kiya.

  你殺自己人不能過彩虹橋。