查詢

句子 13,301 筆

• Briha ta cih trabus msa ku o ungat bi wah!

  我想賺點花生的錢卻一點都沒有!
• Emptbriqax ku hmtur elug qmpahan ka saman.

  明天我要以交叉的路障阻擋田地的路。
• Tbrqulay bi ka laqi ta ha msa nami slhbun.

  我們很擔心孩子會變成視力模糊。
• Bruhaw ta pstmay qnalang ka babuy qqrapun.

  要抓的豬我們把牠「bruh」進入圍攔裏。
• Asi kbrut mtmay nhari, ma su jiyax tleelu?

  立刻「brut」聲進來，你怎麼慢吞吞的呢?
• Kmnbruwa embahang hnang qowngu ka baki mu.

  我祖父把砲聲當成打雷聲。
• Bsbsi nhari ka sudu gaga, lowmun ta saman.

  趕快把乾雜草翻鬆，我們明天要燒毀。
• Dmgiyal ka mrata o maabsiyak ka qaras dha.

  軍人戰勝了發出歡樂的聲音。
• Qbsyaqi pshada ka sinaw, ki ka malu mahan.

  釀的酒要久一點這樣比較好喝。
• Npbsrux su nhari, naa lala ka bsrux su da.

  你應該早就種構樹，你的構樹應該很多了。
• Mkmpbsus ku pgdara babuy psluhay lqian mu.

  我想讓我孩子學「bsus」殺豬。
• Bttaanay saku ha ptkumax ka libaw glaqung.

  別把我的山雞捕捉器「btat」鬆開了。
• Tmnbudu smngahan sunan o ga embudu uri da.

  常常批評你患有白內障的也得白內障了。
• Dmptbungu qhuni ssping dha sapah ka dhiya.

  他們找樹瘤作為裝飾家裏。
• Bqbqay bi kacing su ka erut qnalang mu ha.

  別讓你的牛搖動我家圍牆的柱子。
• Bqbqani haya hmgluq ka erut para sangi na.

  替他搖動拔掉胡瓜架的柱子。
• Stlxanay ta ha ka tutu hlama uqun tama su.

  我們替你父親要吃的竹筒飯加熱。
• Mmcinun ku bi o yahan ku smgila lupung da.

  我正要編時被朋友耽擱了。
• Kncit na smagi huling o wana hiya bhangan.

  只有聽到他在「cit」的呼叫狗。
• Mkmcix ku bi o ini nkala nghak mu hnjilan.

  我很想發出「cix」出力語氣但我的氣沉重的發不出。
• Msncsngiya nami nhapuy ini khada sgsayang.

  我們為了煮東西漏氣不熟而發生爭執。
• Dmpkdahang ga o ungat bi gspngan ka dhiya.

  那些很小氣的人不能指望什麼。
• Kmndahang ku hyaan o kdhaman ku na uri da.

  我對他小氣他也對我小氣了。
• Spkdahang na pksiyuk knan ka pila laqi na.

  他不讓我借他孩子的錢。
• Kndahaw dha dgiyaq hiya o ungat dhagan da.

  他們在那山設套頸陷阱多到沒有可設了。
• Pgdahaw quri nklaan hidaw ka 1 djima gaga.

  那一隻竹子向東方傾斜。
• Ini paadangar dnangar su o aji mha tjiyal.

  你所設的不像壓陷阱就不會壓到。
• Dqutaw misu ha ka brunguy ga mtucing ayug.

  落在山谷的揹簍我幫你勾起來。
• Gmndaung ku qhuni hakaw mu tmbabaw sangas.

  我用有勾的木頭架在刺蔥上放捕鳥陷阱。
• Kndgit gupun baki ga o saw smbasi bhangan.

  我祖父切齒時很刺耳。