查詢

句子 12,629 筆

• “gmkla bi sjiqun ka hiya.” msa ka tama su.

  你父親說：「他很體諒人。」
• Msnklawa nami empgeeguy o hiya ka gmeeguy.

  我們為了防備竊盜而起爭執時，原來小偷是他。
• Dkliling keelgan dha ka seejiq alang hiya.

  那個部落的人他們的身材矮小。
• Dhiya ga o dmptkliyat galiq ka qpahun dha.

  他們的工作是撿拾破布料的。
• Msnkliyat ku patas mu hnegliq laqi msaang.

  我為了孩子撕破我的書而責罵。
• Tgkliyat bi lukus ga o plkusun su niya na?

  那很破的衣服你還要穿嗎？
• “Ini pnegklkul seejiq ka hiya” sun ku dha.

  他們對我說：「他不會慫恿別人。」
• Iya sgklkul seejiq qmada laqi ka isu bubu.

  你當母親的不要跟著別人被慫恿放棄孩子。
• Msnkmbaang hmtur elug ga mkeekan ka dhiya.

  他們因阻擋去路而打架。
• Gmkmux spriq tmabug kacing ka seejiq kiya.

  那個人只拿牛頓草養牛。
• Dmkndadax qguan rudux musa bbuyu ka dhiya.

  他們是公雞啼叫時就出發狩獵的人。
• Smkkndadax bi mmgrbu ka mha ptasan thiyaq.

  去很遠的學校要很早就出發。
• Smkneiyax bi ka laqi mu ki kuxul na tqian.

  我的孩子多次睡在嬰兒床，他喜歡在那裡睡。
• Ttkneiyax na mtaqi o ini tucing ana mnxal.

  他常睡嬰兒床連一次都沒有掉下來。
• Iya kngknglani ptghuy payay mhuma ka baun.

  不要把少量的南瓜和稻米混種在一起。
• Hiya ka mnegknhkraw bi o shili na knan da.

  是他很愛強辯，卻怪到我頭上了。
• Iya usa sgknhkraw hiya mksaw su ki uri da.

  不要跟著到強辯那裡，你也會那樣了。
• Sknxaw mu ka siyang gaga, aji sburaw dhug?

  我來聞那個豬肉，是不是腐爛了？
• Knkowri na mtbiyax o bitaq smhungi endaan.

  他忙到連經歷的事都忘掉。
• Mgtkowri qowlit tjiyal sngqslan ka brihut.

  松鼠跟老鼠一樣被鐵鋏捕到掙扎著。
• Ini ptkowri malu bi tnaqi na ka laqi kiya.

  那個孩子睡的很沉不會翻來覆去。
• Ina mu o sknkracih na mmkay ka mmiyak uri.

  我的媳婦把家務外的事像做家務內的事一樣的快速。
• Naqih bi ppkrasa na mnan ka utux pndjiyan.

  被自己人殺掉的鬼靈來嚇唬我們非常的恐怖。
• Emmu btunux ka trilan qsiya do maakray da.

  水泥沾到水時會變硬。
• Dmksa nanak rmngaw ni ini kshaya ka dhiya.

  他們是光說不練的人。
• Tkkseeru kana o tmkmu baga dmmhaw ka hiya.

  每人都在切肉，只有他袖手旁觀。
• Empkseiyax su mtaqi isu kha tbyaxun ta ga?

  我們這麼忙你還要貪睡嗎？
• Mgkubih mu kkubih na smapuh birat ka hiya.

  他掀開耳朵治療的方法跟我一樣。
• Kmpkuluh ku djima sunan mk3 jiyax o tduwa?

  我想請你鑿桂竹節三天可以嗎？
• Ga tmkurih lnabu hana dnhuq ka dhiya gaga.

  他們在掀開剛剛到達的包裹。