查詢

句子 13,689 筆

• Gpsru mu phuqil bowyak ka uril qhuni nii.

  這木棍我要用來打死山豬的。
• Mqqpstuq nami nanak ka bnkuy qhuni nhaal.

  我們各自割斷捆綁扛的木柴。
• Sbiyaw ka Truku o ini pnegpuh laqi rbnaw.

  以前的太魯閣族沒有給嬰孩撲痱子粉。
• Ima ka gisu msa pung pung mksa gisu hini?

  發出「pung, pung」的腳步聲走過來的是誰？
• “kmpuru ku bi” msa ka seejiq o niqan hug?

  說我想得痛風的人，有嗎？
• Psaani tdruy qapi smmalu ka laqi su snaw.

  讓你的兒子去修護扁的計程車。
• Tpsqanay ta sagas pha ka sapuh dxgal nii.

  這些肥料我們來施在短小的西瓜藤蔓上。
• Ptngani haya ka samaw rusuq baki su gaga.

  你祖父的蠟蠋燈幫他點燃吧！
• Ma su pgputut wauwa hyaan, ini su slhbun?

  你怎麼把笨拙的女兒嫁給他，你不擔心嗎？
• Ini pdka mneudus hmut mtgpuyaq ka seejiq.

  人不像其他動物一樣隨便露出肛門。
• Qbaani peekan ngiyaw ka tutu qsurux gaga.

  那魚罐頭讓貓大口的吃。
• Gqaraw mu qhuni pssli gmutu ka sowki nii.

  這把柴刀我要用來堆積枯枝。
• Tgqatar bi kksa ga o niqan esig sulay na.

  那跨步走路的是他臀部有膿包。
• Qtrani psluhay pslikaw mksa ka laqi snaw.

  讓男子練習跨腳快步走路。
• Sqburang mnlala ka rungay do ini iyah da.

  猴子被埋伏多次的話，就不會再來了。
• Qgpaanay ta sneunux dmuuy ka qngqaya nii.

  我們用這工具編髮辮。
• Emptqicing ku mhuma qhuni paah hkawas da.

  從明年開始我要在背陽谷地種樹。
• Qmpqipit su gasil pha bowyak o pniqun na?

  你想用細的繩索設置山豬陷阱的話，牠不會扯斷嗎？
• Tgqmgi biyax hiyi dha ka ini hari knarux.

  那身體很結實的不太會生病。
• Ga tqqmul dmanga wawa kana ka qbhni gaga.

  那些鳥都在餵食雛鳥。
• Gqpuhir mu laqi smbut ka qaraw djima nii.

  這竹枝我要用來打不聽話的孩子。
• Qrhua bi mkan bubu qihung ka mdngu qhuni.

  枯乾的樹很容易被白螞蟻吃得空空洞洞。
• Niqan tbyaxun ta o iya qrak ana manu han.

  忙碌時不要亂接其他的工作。
• Sqrak mu twtuwil ka uqun baki ni payi mu.

  我為祖父母抓鰻魚給他們吃。
• Ga gmqraqil kacing ka tama su ni tama mu.

  我父親和你父親在剝牛皮。
• Ini sranaq ka tahut su o empqrngul nanak.

  你的火沒有著的話，只會冒煙。
• Gqrqur mu bling elug dgiyaq ka kikay nii.

  這個機械是我要用來挖山上隧道的。
• Tqsyaan bi qbhni ka pusu qsiya daya hiya.

  鳥常在上方的水源喝水。
• Tgqsqus bi ga o ini ku hari sddalih yaku.

  那很會抱怨的，我不太親近他。
• Qsqsun su ka saw qrhu ki o niqan brih na!

  你去抱怨那頑固的有效嗎？