查詢

句子 651 筆

• Pptgaak na peekan samat lpungan o ida nkiya paah seuxal.

  他請朋友吃獵物到打嗝從過去都是這樣。
• Gmnhjil nami kari Truku paah kari Amirika o 3 hngkawas da.

  我們把英文翻成太魯閣族語已經三年。
• Mnrmux paah pusu yudun ka slaq o asi khtul 3 hnigan yudun.

  流入水管的泥濘造成塞住三條水管。
• Gneimut na tminun paah sulay ka rawa do msrqling quwaq da.

  他從底部開始就編緊過的背籃到了口就變小了。
• Kmeedal mkan paah rqda ka hiya do sgkeedal ku mkan uri da.

  他直接從爐灶上吃尚未熟的食物時，我也跟著吃了。
• Paah srciqan ka nghak do tkkeeku rnabaw kana ka qhuni uri.

  自從空氣遭受污染後所有的樹葉也萎縮了。
• Paah mu rnengagan do knhuway bi mkan nhapuy ka laqi mu da.

  從我對他說了之後，我的孩子就細嚼慢嚥了。
• Mnkrung paah sknuwan ka rnabaw beyluh su nmalu bi hiya ga?

  你那葉子原來長得很好的豆子 ，什麼時候皺了呢？
• Ida ku kmnlanguy paah shiga o ana sayang ungat ka lnguyan.

  從昨天我一直想沖澡，即使到現在沒有澡房。
• Mkmpslituk ku smlaq msa su o maangal su paah inu ka qsiya?

  你說想要開墾一甲的水田，從哪裡引水？
• Qmnuyux kingal idas ga, hana gisu mtgmalu karat paah pusu.

  下了一個月的雨以後，天氣從東方逐漸轉好。
• Kmpaah ku sngktruan ka kmtuy masu o hana ku empaah sayang.

  我原本想過要從大前天起摘割小米，但我現在才要開始。
• Nii ku tmppaah rajing tmgsa tminun qabang 2 laqi mu kuyuh.

  我在從頭開始教我兩個女兒織被毯。
• Qmqapah ku tayru qnabil sapah mu qpras ka yaku paah saman.

  我從明天開始想貼我家牆壁的磁磚。
• Emptqaraw ku mmaku tnegaluk lmaung tntakan ka paah sayang.

  從今天起，我要去砍新墾地所延燒的五節芒梗。
• Mqmqijing ku mtqiri sapah aji ttmay gmeeguy ka paah saman.

  從明天起，我想要在房子的周圍圍籬笆，防小偷侵入。
• Mnegqpuhir bi ka lutut dha ga, ini angal paah hika ina mu.

  我媳婦的家族容易得耳聾，我的媳婦沒有遺傳到。
• Mgrbu baki mu rrbu na paah qmpahan miyah sapah ka baki su.

  你祖父跟我祖父一樣從田裡用夜行回家。
• Iya rmux paah bling sapah seejiq, hliun su dha gmeeguy da.

  別人的家不要從窗戶進入，他們會誣賴你是小偷了。
• Pnrowrak paah laqi ka seejiq o ida tgluhay bitaq rudan da.

  從小使孩子吹牛的人，孩子到老就習慣吹牛了。
• Neamih paah pncingan binaw laqi su ga, sita ima smriqun su?

  若你的孩子自幼歪著嘴看看，看你要怪誰?
• Gnhrngul mu madas paah pnkkixan hbaraw seejiq ka lupung su.

  你的朋友是我從很擁擠的眾人中帶出的。
• Ttkeyng na tmucing pucing o ida paah laqi tneghuy tmaan na.

  他經常「keyng, keyng」地打造獵刀是從小就跟爸爸一起鑄造的。
• Asi kndadax paah sapah su ka isu ni pstrung ta yayung hida.

  你就從你家起身出發在河那裡會面。
• Paah musa stghuy saw laput do o maalaput ka laqi mu uri da.

  我的孩子自從跟著多嘴的人之後也變多嘴了。
• Gpaah mu mgrbu bitaq gbiyan tminun ka brunguy o huya qhjii.

  我從早上起編到傍晚背簍差一點完成了。
• Ida ku kmnplug sunan paah snduray na o qlqulung misu plgan.

  從以前就一直想要遇見你，終於看見你了。
• Wada ptgpteeru sapah mtucing paah dnamux mhuqil ka tama na.

  他父親因更換屋頂上層掉落而死。
• Msnquji ku tunux paah laqi hlisan ku dha do msiqa ku balay.

  我因從小長白髮他們笑我，我很不好意思。
• Pnkrbuk kuna pqeepah paah laqi ka tama mu, ini kuna pptasi.

  我父親從小叫我勞累的工作，不給我讀書。